1 00:00:00,458 --> 00:00:02,168 [Ενόργανη μουσική] 2 00:00:04,170 --> 00:00:07,465 [Αδιάκριτο τραγούδι] 3 00:00:30,113 --> 00:00:33,408 [Το τραγούδι συνεχίζεται] 4 00:00:59,809 --> 00:01:03,104 [Το τραγούδι συνεχίζεται] 5 00:01:29,089 --> 00:01:32,383 [Το τραγούδι συνεχίζεται] 6 00:01:41,684 --> 00:01:43,770 Λοιπόν, τι σας φέρνει κάτω από το βίτσιο, ντετέκτιβ; 7 00:01:43,812 --> 00:01:46,356 Έγινε παράπονο χθες από έναν τύπο ονόματι Βίνσεντ Κέλμερ. 8 00:01:46,397 --> 00:01:48,733 Αντιπρόεδρός του ένωση ιδιοκτητών κατοικιών. 9 00:01:48,775 --> 00:01:51,277 - Καπετάνιος του συγκροτήματος της γειτονιάς. - Ποιο είναι το πρόβλημά του; 10 00:01:51,319 --> 00:01:52,922 Λοιπόν, έχει παρατηρήσει ένα ασυνήθιστος αριθμός ανδρών 11 00:01:52,946 --> 00:01:54,799 μπαίνοντας και βγαίνοντας από το σπίτι ενός από τους γείτονές του. 12 00:01:54,823 --> 00:01:57,784 Shannon Cooke, νοικοκυρά, μητέρα δύο παιδιών. 13 00:01:57,826 --> 00:02:00,054 Οπότε, βιάζεται στο συμπέρασμα ότι γυρίζει κόλπα. 14 00:02:00,078 --> 00:02:02,956 [Χαμογελάει] Αυτό είναι λογικό. Έχει αποδείξεις; 15 00:02:02,997 --> 00:02:04,308 Ε, ήταν βιντεοσκοπώντας παιδιά που μπαίνουν 16 00:02:04,332 --> 00:02:06,459 και έξω από το σπίτι της για μερικές εβδομάδες. 17 00:02:06,501 --> 00:02:07,919 Ανατριχιαστικός. ξέρω. 18 00:02:07,961 --> 00:02:10,588 Ίσως η Shannon Cooke είναι CPA 19 00:02:10,630 --> 00:02:11,899 που εργάζεται έξω από ένα γραφείο στο σπίτι. 20 00:02:11,923 --> 00:02:14,259 Το cpa μου δεν κάνει οι επιστροφές μου σε ένα Teddy. 21 00:02:14,300 --> 00:02:16,386 - Της μίλησες; - Όχι ακόμα. 22 00:02:16,427 --> 00:02:17,804 Σκέφτηκες ότι μπορείς θέλει να έρθει μαζί μου. 23 00:02:17,846 --> 00:02:20,098 Δεν με ενδιαφέρει πραγματικά στην καταστροφή των γειτόνων μου 24 00:02:20,140 --> 00:02:21,432 για σεξ. 25 00:02:21,474 --> 00:02:24,060 - 'Ευχαριστώ, κύριοι.' - Γεια σου, Στιβ. 26 00:02:25,353 --> 00:02:27,480 Τι πιστεύεις για μια ποδοσφαιρίστρια μαμά 27 00:02:27,522 --> 00:02:29,774 ποιος γυρίζει κόλπα σπίτι στον ελεύθερο χρόνο της; 28 00:02:29,816 --> 00:02:31,860 Πάω να υποθέσω ότι είναι μια υποθετική ερώτηση. 29 00:02:31,901 --> 00:02:33,570 Όχι αν ζεις μετά πόρτα σε αυτήν την κυρία. 30 00:02:33,611 --> 00:02:35,422 Λοιπόν, αν είναι αλήθεια, είμαστε δεν πρόκειται να το αγνοήσει. 31 00:02:35,446 --> 00:02:37,240 Αν είναι αλήθεια, είναι ένα πλημμέλημα. 32 00:02:37,282 --> 00:02:38,533 Περιμένετε μέχρι να δείτε την κασέτα. 33 00:02:38,575 --> 00:02:40,326 Αυτό σου λέω κυρία να τρώει. 34 00:02:40,368 --> 00:02:41,953 Μια βαριεστημένη νοικοκυρά γυρίζοντας μερικά κόλπα 35 00:02:41,995 --> 00:02:43,556 ενώ τα παιδιά της είναι στο σχολείο δεν είναι ακριβώς 36 00:02:43,580 --> 00:02:44,956 μια δημόσια απειλή, ντετέκτιβ. 37 00:02:44,998 --> 00:02:47,125 Και θα έπρεπε κυριολεκτικά πιάστε την στα πράσα 38 00:02:47,167 --> 00:02:49,335 της ανταλλαγής σεξ με χρήματα προκειμένου να ασκήσει κατηγορίες. 39 00:02:49,377 --> 00:02:51,921 Λοιπόν, αυτό λέω. Θέλω να πω, στήσαμε ένα τσίμπημα. 40 00:02:51,963 --> 00:02:53,214 [Η Άναμπεθ γελάει] 41 00:02:53,256 --> 00:02:56,843 Ένα τσίμπημα 6.000 δολαρίων για να το φτιάξετε θα πληρώσει 200$ πρόστιμο; 42 00:02:56,885 --> 00:02:59,470 Δεν νομίζω. 43 00:02:59,512 --> 00:03:02,682 Decaf; Πίνεις ντεκαφεϊνέ τώρα; Τι νόημα έχει αυτό; 44 00:03:02,724 --> 00:03:05,518 Χρειάζεται να περάσουμε αυτό πάλι; Θηλάζω. 45 00:03:05,560 --> 00:03:07,854 Προσπαθώντας να μην μου πάρει παιδί εθισμένο στην καφεΐνη 46 00:03:07,896 --> 00:03:09,772 αν δεν σε πειράζει. 47 00:03:09,814 --> 00:03:12,442 Θέλετε πραγματικά να δημιουργήσετε ένα τσίμπημα για να πιάσεις μια άθλια πόρνη; 48 00:03:12,483 --> 00:03:14,027 Λοιπόν, αυτή η γειτονιά μπλοκ καπετάνιος 49 00:03:14,068 --> 00:03:15,820 απειλεί να πηγαίνετε στα μέσα ενημέρωσης με αυτό 50 00:03:15,862 --> 00:03:17,197 αν δεν την κλείσουμε. 51 00:03:17,238 --> 00:03:20,074 - Τότε ας το προλάβουμε. - Ω, έλα, Στιβ. 52 00:03:20,116 --> 00:03:21,534 Αυτό είναι πλημμέλημα. 53 00:03:21,576 --> 00:03:23,494 Για να μην αναφέρω α έγκλημα χωρίς θύματα. 54 00:03:23,536 --> 00:03:25,097 Αυτό έχει "χρόνο χάλια" γραμμένο παντού. 55 00:03:25,121 --> 00:03:27,457 Είχε επίσης «lead story στις ειδήσεις της 10ης ώρας" 56 00:03:27,498 --> 00:03:28,684 γραμμένο παντού, Annabeth. 57 00:03:28,708 --> 00:03:30,251 Είναι σπατάλη χρόνο και πόρους. 58 00:03:30,293 --> 00:03:32,962 Λοιπόν, καλά που είσαι δεν πληρώνεται με την ώρα. 59 00:03:39,761 --> 00:03:42,222 - Ουάου. - Ωχ. 60 00:03:42,263 --> 00:03:45,141 Μιλήστε για το δικό σας απελπισμένη νοικοκυρά. 61 00:03:56,236 --> 00:03:59,405 Εντάξει, άνθρωποι, ας αναβάλουμε το κουτσομπολιό και ξεκίνα. 62 00:03:59,447 --> 00:04:02,909 Θέμα πρώτο, πρέπει αυξήσει το ποσοστό καταδίκης μας. 63 00:04:02,951 --> 00:04:06,371 [Καθαρίζει το λαιμό] Υπάρχει κάτι θέλεις να μοιραστείς μαζί μας, Annabeth; 64 00:04:08,289 --> 00:04:09,749 Ε.. 65 00:04:09,791 --> 00:04:12,710 Βάζω στοίχημα στον Ντάνι ένα δολάριο τα στατιστικά για τις καταδίκες 66 00:04:12,752 --> 00:04:13,753 βγήκε σήμερα. 67 00:04:13,795 --> 00:04:15,713 Παίρνεις χρήματα από δικηγόρο; 68 00:04:15,755 --> 00:04:18,967 Έχω δίκιο με τα στατιστικά βγήκε σήμερα; 69 00:04:19,008 --> 00:04:20,343 Ναί. 70 00:04:20,385 --> 00:04:22,053 Καλά. Ενημερώσεις; Η Άναμπεθ. 71 00:04:22,095 --> 00:04:26,099 Λοιπόν, Στιβ, έχω ποδόσφαιρο μαμά ιερόδουλη να ανακρίνει 72 00:04:26,140 --> 00:04:27,267 σπρώχνοντας την ένοπλη ληστεία μου 73 00:04:27,308 --> 00:04:29,435 και εκβιασμός της γιαγιάς δαχτυλίδι στον πίσω καυστήρα. 74 00:04:29,477 --> 00:04:32,313 Θα μπορούσε κάποιος να το εξηγήσει Θεωρία σπασμένου παραθύρου στην κυρία Τσέις; 75 00:04:32,355 --> 00:04:33,273 Η Μορίν. 76 00:04:33,314 --> 00:04:35,483 Αγνοώντας μικροεγκλήματα ενθαρρύνει τους εγκληματίες 77 00:04:35,525 --> 00:04:36,901 να διαπράξει πιο σοβαρά. 78 00:04:36,943 --> 00:04:38,695 (Στιβ) «Πορνεία προσελκύει εγκληματίες 79 00:04:38,736 --> 00:04:39,821 οι εγκληματίες προσελκύουν το έγκλημα 80 00:04:39,862 --> 00:04:42,573 οπότε δεν αγνοούμε τα μικρά πράγματα. 81 00:04:42,615 --> 00:04:43,574 'Περισσότερες ενημερώσεις.' 82 00:04:43,616 --> 00:04:44,993 (Μορίν) «Λοιπόν, μιλάς σοβαρά». 83 00:04:45,034 --> 00:04:48,162 έχεις ποδοσφαιρίστρια μαμά βγάζει κόλπα από το σπίτι της; 84 00:04:48,204 --> 00:04:49,289 Τάχα. 85 00:04:49,330 --> 00:04:51,499 Ο γείτονάς της μπορεί απλά έχουν ενεργή φαντασία. 86 00:04:51,541 --> 00:04:53,126 Λοιπόν, τίποτα δεν ενοχλεί μερικοί άνθρωποι περισσότερο 87 00:04:53,167 --> 00:04:56,170 από την ιδέα του άλλου άτομα που κάνουν πολύ σεξ. 88 00:04:56,212 --> 00:04:57,297 Ξέρω ότι με στενοχωρεί. 89 00:04:57,338 --> 00:04:58,172 [Γέλια] 90 00:04:58,214 --> 00:04:59,841 τρελαίνομαι απλά σκεπτόμενος το. 91 00:04:59,882 --> 00:05:02,093 Ω, φίλε, έχω ένα μωρό. 92 00:05:02,135 --> 00:05:03,529 Τρελαίνομαι να σκέφτομαι σχετικά με άλλους ανθρώπους που παίρνουν 93 00:05:03,553 --> 00:05:06,556 έναν καλό ύπνο, δεν πειράζει να είσαι απασχολημένος. 94 00:05:06,597 --> 00:05:09,726 Παίξτε το με ασφάλεια εκεί έξω. Αφήστε ξέρω αν με χρειάζεσαι. 95 00:05:09,767 --> 00:05:11,519 Ευχαριστώ. 96 00:05:11,561 --> 00:05:13,771 (Σεζάριο) «Έχουμε ένα παράπονο από έναν ενδιαφερόμενο πολίτη» 97 00:05:13,813 --> 00:05:16,524 σχετικά με τον αριθμό των επισκέπτες που λαμβάνετε. 98 00:05:16,566 --> 00:05:17,942 Είναι έγκλημα; 99 00:05:17,984 --> 00:05:19,944 Λοιπόν, είναι αν είσαι στροφές. 100 00:05:19,986 --> 00:05:21,821 Α, αυτό είναι γελοίο. 101 00:05:21,863 --> 00:05:24,032 Είμαι παντρεμένος. έχω δύο παιδιά στο δημοτικό σχολείο. 102 00:05:24,073 --> 00:05:25,116 Γιατί στο καλό θα... 103 00:05:25,158 --> 00:05:26,552 Άρα δεν είσαι στροφές στο σπίτι 104 00:05:26,576 --> 00:05:27,845 ενώ σας ο σύζυγος στο γραφείο 105 00:05:27,869 --> 00:05:29,329 και τα αγόρια σου είναι πηγαίνοντας στο σχολείο; 106 00:05:29,370 --> 00:05:32,373 Όχι, όχι, απολύτως όχι. 107 00:05:37,045 --> 00:05:40,214 (Σεζάριο) Τώρα τι κάνεις εξηγήστε αυτοί οι κύριοι; 108 00:05:42,050 --> 00:05:44,761 Έχω πολλούς φίλους. 109 00:05:44,802 --> 00:05:46,512 Ναι. Λοιπόν, εσύ σίγουρα είναι φιλικοί. 110 00:05:46,554 --> 00:05:47,472 Θα σου το δώσω. 111 00:05:47,513 --> 00:05:49,265 Κυρία Κουκ, παρακαλώ δώστε μας 112 00:05:49,307 --> 00:05:51,309 μια λογική εξήγηση για αυτό που συμβαίνει εδώ 113 00:05:51,351 --> 00:05:53,436 και θα πέσουμε όλο αυτό το θέμα. 114 00:05:53,478 --> 00:05:54,645 Τι θέλεις από μένα; 115 00:05:54,687 --> 00:05:57,440 Θέλουμε αυτό που είσαι κάνει για να σταματήσει. Αυτό είναι όλο. 116 00:05:57,482 --> 00:05:59,084 Δεν το ψάχνουμε καταστρέψει τη ζωή κανενός εδώ 117 00:05:59,108 --> 00:06:00,794 αλλά οι γείτονές σου όχι θέλουν να ζήσουν δίπλα 118 00:06:00,818 --> 00:06:02,528 στο ράντσο κοτόπουλου. 119 00:06:04,989 --> 00:06:06,741 Δεν μπορείς να με συλλάβεις. 120 00:06:06,783 --> 00:06:09,577 Στην Ιντιάνα, πρέπει ζητήστε έναν μυστικό αστυνομικό 121 00:06:09,619 --> 00:06:12,955 να διωχθεί και χρήματα πρέπει να ανταλλάξουν χέρια. 122 00:06:12,997 --> 00:06:16,667 Οπότε αν δεν σε πειράζει, εγώ πρέπει να πάω να πάρω τον γιο μου. 123 00:06:16,709 --> 00:06:19,128 Πώς κάνει ο άντρας σου νιώθω ότι διασκεδάζεις 124 00:06:19,170 --> 00:06:20,797 τόσοι φίλοι; 125 00:06:20,838 --> 00:06:22,882 Έχω τον αριθμό του εδώ. 126 00:06:22,924 --> 00:06:25,134 Γιατί δεν τον πάρω τηλέφωνο; 127 00:06:25,176 --> 00:06:28,513 Παρακαλώ, μην επικοινωνήσετε μαζί του. 128 00:06:29,889 --> 00:06:31,432 Μόλις ξεκίνησε σε αυτή τη νέα δουλειά. 129 00:06:31,474 --> 00:06:34,769 Κοίτα, στρώθηκε εκτός για έξι μήνες. 130 00:06:34,811 --> 00:06:37,105 Και μείναμε πίσω στην υποθήκη μας. 131 00:06:37,146 --> 00:06:39,649 επρόκειτο μόνο να κάνω μέχρι να πάρει το μπόνους του 132 00:06:39,690 --> 00:06:41,901 και μπορούσαμε να πιάσουμε επάνω στις πληρωμές. 133 00:06:41,943 --> 00:06:44,195 Πόσο καιρό λοιπόν κάνατε κόλπα; 134 00:06:44,237 --> 00:06:46,489 Ένα μήνα περίπου. 135 00:06:46,531 --> 00:06:50,576 Ο Τέρι είπε ότι θα είμαστε εντάξει αν δεν ζητούσαμε αστυνομικό 136 00:06:50,618 --> 00:06:52,412 και αν δεν το κάναμε χειριστείτε τα χρήματα. 137 00:06:52,453 --> 00:06:53,788 (Άναμπεθ) «Ποιος είναι ο Τέρι;» 138 00:06:53,830 --> 00:06:56,874 ήταν ο Τέρι που τα έκανε όλα αυτή η έρευνα για την πρόσκληση 139 00:06:56,916 --> 00:06:59,460 και τα τεχνικά στοιχεία του νόμου; 140 00:07:01,003 --> 00:07:02,046 Δεν μπορώ να σου το πω αυτό. 141 00:07:02,088 --> 00:07:05,049 Είναι ο Terri αυτός που σε έβαλε σε αυτό; 142 00:07:05,091 --> 00:07:06,175 Δεν μπορώ να μιλήσω για αυτό. 143 00:07:06,217 --> 00:07:09,137 Υπάρχουν άλλα γυναίκες που εμπλέκονται σε αυτό; 144 00:07:12,265 --> 00:07:15,184 Ω, όχι. Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ. Μην τηλεφωνείς στον άντρα μου. 145 00:07:15,226 --> 00:07:17,854 Θα πέθαινε με χίλιους θανάτους αν ήξερε. Παρακαλώ, δεν μπορεί να μάθει. 146 00:07:17,895 --> 00:07:19,564 Θεέ μου, τι θα γινόταν αν το μάθουν τα παιδιά μου; 147 00:07:19,605 --> 00:07:21,083 - 'Ηρέμησε.' - «Θα με συλλάβουν;» 148 00:07:21,107 --> 00:07:23,317 - Θα πάω φυλακή; - Όχι αν μας πεις την αλήθεια. 149 00:07:23,359 --> 00:07:25,778 Και αν το κάνω, θα το υποσχεθείς να μην το πω στον άντρα μου; 150 00:07:25,820 --> 00:07:29,615 - Νομίζω ότι μπορεί να κανονιστεί. - Σκέφτεσαι ή υπόσχεσαι; 151 00:07:29,657 --> 00:07:31,868 Θα σου χορηγήσω ασυλία από τη δίωξη 152 00:07:31,909 --> 00:07:34,287 και θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ προστατέψτε την ανωνυμία σας. 153 00:07:34,328 --> 00:07:35,955 (Άναμπεθ) Αλλά πρώτα, πρέπει να ξέρουμε 154 00:07:35,997 --> 00:07:38,082 ποιος ακριβως αυτος Terri πρόσωπο είναι. 155 00:07:38,124 --> 00:07:39,709 Και πόσα άλλα εμπλέκονται κυρίες 156 00:07:39,750 --> 00:07:41,919 σε αυτή τη γραμμή εργασίας; 157 00:07:44,130 --> 00:07:45,548 (Στιβ) 'Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.' 158 00:07:45,590 --> 00:07:47,049 την πολιτεία της Ιντιάνα έχει διαθέσει 159 00:07:47,091 --> 00:07:49,552 σαράντα δύο εκατομμύρια δολάρια για επιχορηγήσεις ζιζανίων και σπόρων. 160 00:07:49,594 --> 00:07:50,803 Ζιζάνιο και σπόρος; 161 00:07:50,845 --> 00:07:52,656 Πας σε μια γειτονιά και διώξτε τους εμπόρους ναρκωτικών. 162 00:07:52,680 --> 00:07:54,724 - Τότε σπόροι τα καλά πράγματα. - Όπως; 163 00:07:54,765 --> 00:07:56,577 (Στιβ) «Μετά το σχολείο συλλόγους, θεραπευτικά προγράμματα». 164 00:07:56,601 --> 00:07:58,686 το θέμα είναι ότι θέλουμε τα λεφτά μας από τα αγριόχορτα. 165 00:07:58,728 --> 00:08:01,522 - Μπορεί να σημαίνει 7 εκατομμύρια δολάρια. - Τι πρέπει να κάνουμε; 166 00:08:01,564 --> 00:08:04,108 Αποκτήστε την πεποίθησή μας αύξηση των ποσοστών στους εμπόρους ναρκωτικών. 167 00:08:04,150 --> 00:08:05,693 Και τι γίνεται με όλους τους δολοφόνους 168 00:08:05,735 --> 00:08:07,570 που δεν συμβαίνουν να είναι έμποροι ναρκωτικών; 169 00:08:07,612 --> 00:08:09,447 Αυτό είναι το κομμάτι της ομορφιάς. 170 00:08:09,489 --> 00:08:10,841 Μας δίνουν λεφτά για εμπόρους ναρκωτικών 171 00:08:10,865 --> 00:08:13,451 που απελευθερώνει χρήματα στο δικό μας προϋπολογισμό για τη δίωξη των δολοφόνων. 172 00:08:13,493 --> 00:08:15,495 Αρκεί να μην είμαστε ξοδεύουμε όλο τον χρόνο μας 173 00:08:15,536 --> 00:08:16,954 διατυμπανίζοντας υποθέσεις ναρκωτικών. 174 00:08:16,996 --> 00:08:18,664 Δεν χρειάζεται. 175 00:08:18,706 --> 00:08:22,210 Η αστυνομία σταμάτησε ένα φορτηγό με 25 κιλά νιτρικού αμμωνίου 176 00:08:22,251 --> 00:08:23,711 και διάφορα άλλα χημικά. 177 00:08:23,753 --> 00:08:25,171 - Έμπορος Meth. - "Σωστά." 178 00:08:25,213 --> 00:08:27,256 (Στιβ) Υπήρχαν τρία παιδιά στο αυτοκίνητο. 179 00:08:27,298 --> 00:08:30,009 - Θέλω να τους χρεώσεις όλους. - Ήταν όλοι έμποροι; 180 00:08:30,051 --> 00:08:31,886 - Είναι τώρα. -Στιβ. 181 00:08:31,928 --> 00:08:34,222 Ο νόμος λέει οποιοσδήποτε στο φορτηγό μπορεί να λογοδοτήσει 182 00:08:34,263 --> 00:08:36,140 για το περιεχόμενό του, πιστέψτε με. 183 00:08:36,182 --> 00:08:39,227 Κανένα από αυτά τα παιδιά είναι ανιχνευτές. 184 00:08:39,268 --> 00:08:41,812 Είναι μια συμφωνία τρία προς ένα. 185 00:08:41,854 --> 00:08:43,064 Πάρτε το. 186 00:08:45,983 --> 00:08:48,778 (Άναμπεθ) Είχα τον Ντάνι να τραβήξει προηγείται η γυναίκα που λέει η Σάνον 187 00:08:48,819 --> 00:08:50,696 ήταν ο αρχηγός, Terri shaffer. 188 00:08:50,738 --> 00:08:54,033 Διαχειριζόταν την κυρία Κουκ καριέρα ως εργαζόμενη κοπέλα των προαστίων. 189 00:08:54,075 --> 00:08:56,285 Είναι jd-mba, επιχείρηση σχολείο και νομική σχολή. 190 00:08:56,327 --> 00:08:59,580 (Σεζάριο) Ο Τέρι Σάφερ συνελήφθη πριν από τρία χρόνια από την Tulsa vice. 191 00:08:59,622 --> 00:09:01,707 Οι κατηγορίες αποσύρθηκαν σε μια τεχνική. 192 00:09:01,749 --> 00:09:04,544 «Πιστεύουμε ότι διευθύνει το το ίδιο και εδώ στην Ινδιανάπολη». 193 00:09:04,585 --> 00:09:06,254 παραμονή στο σπίτι νοικοκυρές στροφές κόλπα; 194 00:09:06,295 --> 00:09:09,006 Δεν είναι ακριβώς όπως όσο τραβηγμένο κι αν ακούγεται. 195 00:09:09,048 --> 00:09:11,968 Ο μάρτυρας μας λέει μια κυρία βλέπει πέντε ή έξι πελάτες την εβδομάδα 196 00:09:12,009 --> 00:09:13,219 τριακόσια δολάρια το ποπ. 197 00:09:13,261 --> 00:09:14,780 Ο Terri παίρνει το μισό για κάνοντας τις ρυθμίσεις. 198 00:09:14,804 --> 00:09:15,805 Τα υπόλοιπα τα κρατούν. 199 00:09:15,846 --> 00:09:17,348 Ο Terri, εν τω μεταξύ, συνεχίζει προς τα πάνω 200 00:09:17,390 --> 00:09:19,267 κέρδος 400.000 $ ετησίως. 201 00:09:19,308 --> 00:09:20,393 Αφορολόγητο, ε; 202 00:09:20,434 --> 00:09:22,353 Οι κυρίες χρεώνουν περισσότερο για ειδικά αιτήματα. 203 00:09:22,395 --> 00:09:26,691 Ε, διανυκτερεύσεις, πολλές συνεργάτες, μικτά διπλά. 204 00:09:26,732 --> 00:09:29,110 "Είναι όλα στον ιστότοπο." 205 00:09:30,403 --> 00:09:32,530 - υπάρχει ιστότοπος; - Α, ναι. 206 00:09:32,572 --> 00:09:35,116 Με πολλά πράγματα για να κάνετε κλικ. 207 00:09:35,157 --> 00:09:36,993 "Raunchymamas.com" 208 00:09:37,034 --> 00:09:38,661 πόσα τρελά μαμαδες ειναι εκει? 209 00:09:38,703 --> 00:09:40,580 Σύμφωνα με το ιστοσελίδα τουλάχιστον εννέα. 210 00:09:40,621 --> 00:09:43,082 Μάρτυράς μας, κυρία Κουκ, λέει ότι γνωρίζονται όλοι μεταξύ τους 211 00:09:43,124 --> 00:09:46,085 μέσω των παιδιών τους, το γυμναστήριο, τέτοια πράγματα. 212 00:09:46,127 --> 00:09:47,420 Ένας φίλος λέει σε έναν άλλο φίλο 213 00:09:47,461 --> 00:09:49,463 πόσο εύκολο είναι να κερδίστε επιπλέον χρήματα 214 00:09:49,505 --> 00:09:51,465 και έτσι η Τέρι χτίζει ένα στάβλο γυναικών. 215 00:09:51,507 --> 00:09:53,968 «Η λίστα πρεμιέρας του μοντέλα ψυχαγωγίας ενηλίκων». 216 00:09:54,010 --> 00:09:56,554 Για νομική κάλυψη χρεώνει ως υπηρεσία μοντελοποίησης. 217 00:09:56,596 --> 00:10:00,850 Α, λοιπόν, εμφανίζεσαι στο το σπίτι αυτής της κυρίας και εκείνη, ε 218 00:10:00,891 --> 00:10:01,892 μοντέλα εσωρούχων για εσάς. 219 00:10:01,934 --> 00:10:03,269 (Ματ) 'Είναι μια έξυπνη λειτουργία.' 220 00:10:03,311 --> 00:10:05,062 έχουν πιστωτική κάρτα έλεγχος και φόντο 221 00:10:05,104 --> 00:10:06,647 για έλεγχο για την επιβολή του νόμου. 222 00:10:06,689 --> 00:10:09,191 Χρειάζεστε μια παραπομπή. Χωρίς εξαιρέσεις. προσπάθησα. 223 00:10:09,233 --> 00:10:11,027 - Τι είναι αυτά; - "Κριτικές." 224 00:10:11,068 --> 00:10:12,653 (Ματ) «Οι Τζονς χρησιμοποιήστε ένα σύστημα αξιολόγησης». 225 00:10:12,695 --> 00:10:14,238 "από το "εντάξει αν είσαι μεθυσμένος"" 226 00:10:14,280 --> 00:10:16,991 να «ξέχασα ότι το πλήρωνα». 227 00:10:17,033 --> 00:10:18,701 Λοιπόν, πώς μπορώ να κάνω ένα ραντεβού; 228 00:10:18,743 --> 00:10:20,453 Ε, υποθετικά. 229 00:10:20,494 --> 00:10:22,038 Παραγγέλνετε μέσω της ιστοσελίδας. 230 00:10:22,079 --> 00:10:23,515 Πληρώστε μέσω ενός ηλεκτρονική υπηρεσία τιμολόγησης. 231 00:10:23,539 --> 00:10:24,891 Εμφανίζεται στο δικό σας αντίγραφο κίνησης πιστωτικής κάρτας 232 00:10:24,915 --> 00:10:26,917 ακριβώς σαν να ήσουν αγορά ενός βιβλίου. 233 00:10:26,959 --> 00:10:28,085 «Βιβλίο τριακοσίων δολαρίων». 234 00:10:28,127 --> 00:10:30,129 που το κάνει σχεδόν αδύνατο να διωχθεί. 235 00:10:30,171 --> 00:10:33,466 Δεν είναι αδύνατο, αλλά δύσκολο. 236 00:10:33,507 --> 00:10:35,551 Γύρω στο 70 τοις εκατό κοριτσιών υψηλής ποιότητας 237 00:10:35,593 --> 00:10:37,053 έχουν παρουσία στο διαδίκτυο αυτές τις μέρες. 238 00:10:37,094 --> 00:10:38,554 Και οι γυναίκες μην αγγίζεις ποτέ τα χρήματα. 239 00:10:38,596 --> 00:10:40,014 Έχουν οδηγίες ούτε να ρωτήσω. 240 00:10:40,056 --> 00:10:42,266 Λοιπόν, τα χρήματα πρέπει άλλαξε χέρια κάποια στιγμή. 241 00:10:42,308 --> 00:10:45,019 Η κυρία Κουκ λέει ότι συναντιούνται κάθε δεύτερη Τρίτη βράδυ 242 00:10:45,061 --> 00:10:46,687 και η Terri τους πληρώνει σε μετρητά. 243 00:10:46,729 --> 00:10:48,272 «Το αποκαλούν «λέσχη βιβλίου». 244 00:10:48,314 --> 00:10:49,732 η γυναίκα μου είναι σε μια λέσχη βιβλίου. 245 00:10:49,774 --> 00:10:52,777 Λοιπόν, θα το καλωδιώσεις αυτό Κυρία Κουκ και να την στείλω μέσα; 246 00:10:52,818 --> 00:10:53,778 Το κατάλαβες. 247 00:10:53,819 --> 00:10:55,363 Αν μπορούμε να δέσουμε το χρήματα στα κορίτσια 248 00:10:55,404 --> 00:10:57,907 μπορούμε να πάρουμε Terri shaffer για που διευθύνει μια εγκληματική επιχείρηση 249 00:10:57,948 --> 00:10:59,742 και μπορούμε να το κλείσουμε αυτό όλη η λειτουργία κάτω. 250 00:10:59,784 --> 00:11:00,993 Τι γίνεται με αυτές τις άλλες κυρίες; 251 00:11:01,035 --> 00:11:02,304 Steve, δεν το κάνω δείτε πραγματικά κανένα καλό 252 00:11:02,328 --> 00:11:04,997 στην αποστολή ενός σωρού εργαζόμενες μαμάδες στη φυλακή. 253 00:11:05,039 --> 00:11:06,666 Θέλω να πω, ελπίζω εμείς να τους τρομάξουν αρκετά 254 00:11:06,707 --> 00:11:07,792 δεν θα το ξανακάνουν ποτέ. 255 00:11:07,833 --> 00:11:10,878 Θέλω τη μαντάμ, όχι τις μαμάδες. 256 00:11:10,920 --> 00:11:11,962 Καλά. 257 00:11:12,004 --> 00:11:13,089 Ο πελάτης μου είναι υπερβολικός 258 00:11:13,130 --> 00:11:14,674 μιας υπόθεσης απορριμμάτων για να λειτουργήσει ένα εργαστήριο μεθόδου. 259 00:11:14,715 --> 00:11:18,135 - Χμμ. Αυτή είναι η άμυνά σου; - Ναι. Ο Ντέρικ είναι μεθυστικό κεφάλι. 260 00:11:18,177 --> 00:11:20,179 Αυτός-δεν μπορεί να θυμηθεί το δικό του δικό του αριθμό τηλεφώνου πόσο μάλλον 261 00:11:20,221 --> 00:11:22,515 λειτουργούν ένα εξαιρετικά εξελιγμένο λειτουργία παρασκευής φαρμάκων. 262 00:11:22,556 --> 00:11:25,476 Αυτό πρέπει να είναι το πιο αξιολύπητο επιχείρημα που έχω ακούσει ποτέ. 263 00:11:25,518 --> 00:11:26,852 Μορίν, σοβαρά 264 00:11:26,894 --> 00:11:28,854 δεν πιστεύεις ότι είναι λειτουργία εργαστηρίου μεθόδου. 265 00:11:28,896 --> 00:11:31,232 - Μπορώ να κάνω την υπόθεση. - Γιατί θα ήθελες; 266 00:11:31,273 --> 00:11:32,483 Ο τύπος είναι άχρηστος. 267 00:11:32,525 --> 00:11:33,919 Αφήστε τον να επικαλεστεί έξι κατοχή του μήνα. 268 00:11:33,943 --> 00:11:37,571 Ήταν σε ένα αυτοκίνητο με 25 κιλά νιτρικού αμμωνίου. 269 00:11:37,613 --> 00:11:38,674 Ξέρεις ποιος είναι ο ντίλερ. 270 00:11:38,698 --> 00:11:40,175 Οδηγούσε το αυτοκίνητο. Του ανήκει το αυτοκίνητο. 271 00:11:40,199 --> 00:11:43,786 Έχει αρχείο σύλληψης ένα μίλι μακριά για συναλλαγή. 272 00:11:43,828 --> 00:11:45,746 Ο πελάτης μου ήταν απλώς... 273 00:11:45,788 --> 00:11:48,082 Να πάρει μια βόλτα από αυτόν. 274 00:11:48,124 --> 00:11:50,543 Έπρεπε να πάρει το λεωφορείο. 275 00:11:56,340 --> 00:11:57,258 [Αναστεναγμοί] 276 00:11:57,299 --> 00:11:59,635 - Ηρέμησε, Σάνον. - Μπορείτε να το κάνετε αυτό. 277 00:11:59,677 --> 00:12:00,845 Θέλουμε απλά τον Terri. 278 00:12:00,886 --> 00:12:03,389 Αλλά χρειαζόμαστε να μας πει τα λεφτά είναι για σεξ, εντάξει; 279 00:12:03,431 --> 00:12:05,683 Πρέπει να πάρεις κυριολεκτικά να πει αυτά τα λόγια. 280 00:12:05,725 --> 00:12:08,060 Τα χρήματα είναι ένα ανταλλαγή για σεξ. 281 00:12:08,102 --> 00:12:09,246 Λοιπόν, τι θα γινόταν αν το καταλαβαινουν? 282 00:12:09,270 --> 00:12:10,622 Κι αν μπορούν πείτε ότι είναι κάμερα; 283 00:12:10,646 --> 00:12:12,732 Άκουσέ με. Τίποτα πρόκειται να συμβεί. 284 00:12:12,773 --> 00:12:14,710 (Σεζάριο) «Γεια, σταμάτα να ανησυχείς για τους καλούς σου φίλους». 285 00:12:14,734 --> 00:12:17,111 σκεφτείτε τον δικαστή που είναι θα πάρεις τα παιδιά σου 286 00:12:17,153 --> 00:12:18,779 αν δεν συνεργαστείς. 287 00:12:18,821 --> 00:12:20,406 [Αναστεναγμοί] 288 00:12:20,448 --> 00:12:22,116 Είστε έτοιμοι; 289 00:12:24,243 --> 00:12:25,963 (Θηλυκός Σάνον, πώς τα πας;». 290 00:12:25,995 --> 00:12:28,038 (Σάνον) «Είμαι πραγματικά καλός. Πώς πάνε τα πράγματα;». 291 00:12:28,080 --> 00:12:30,458 (θηλυκός 292 00:12:30,499 --> 00:12:33,544 Νόμιζα ότι αυτό ήταν ένας οίκος ανοχής. Μοιάζει με πάρτι τσαγιού. 293 00:12:33,586 --> 00:12:35,087 Είναι μια λέσχη βιβλίου.. 294 00:12:35,129 --> 00:12:36,589 Για πόρνες. 295 00:12:39,884 --> 00:12:42,094 Ω. Κάτω τα χέρια η κάμερα, Σάνον. 296 00:12:42,136 --> 00:12:44,054 Κάτω τα χέρια από την κάμερα. 297 00:12:44,096 --> 00:12:47,391 - Έχει φρικάρει. - Θα είναι καλά. 298 00:12:47,433 --> 00:12:48,601 Λοιπόν, διαβάσατε το βιβλίο; 299 00:12:48,642 --> 00:12:49,477 [Η Σάνον γελάει] 300 00:12:49,518 --> 00:12:50,978 (Σάνον) 'Ναι.' 301 00:12:51,020 --> 00:12:52,730 (Άναμπεθ) «Κανείς διαβάζει ποτέ το βιβλίο». 302 00:12:52,772 --> 00:12:55,107 γι' αυτό παράτησα τη λέσχη βιβλίου. 303 00:12:55,149 --> 00:12:58,319 Η αδερφή μου πάει να πάρει μακριά από τα παιδιά της. 304 00:12:58,360 --> 00:12:59,487 Πότε ξεκινά αυτό; 305 00:12:59,528 --> 00:13:00,988 Θέλετε να είστε μακριά τους; 306 00:13:01,030 --> 00:13:03,866 Το μόνο που θέλω είναι να να είμαι με το μωρό μου. 307 00:13:03,908 --> 00:13:05,075 Όταν αρχίσουν να μιλούν πίσω 308 00:13:05,117 --> 00:13:07,828 και χτυπήστε την πόρτα στα μούτρα σας 309 00:13:07,870 --> 00:13:10,414 και σου λένε ότι σε μισούν. 310 00:13:10,456 --> 00:13:12,917 Δηλαδή γύρω στα 15; 311 00:13:12,958 --> 00:13:15,085 Περισσότερο σαν δύο. 312 00:13:15,127 --> 00:13:17,713 Φέρνεις τα κουστούμια σου; Θα πάμε στην πισίνα. 313 00:13:17,755 --> 00:13:19,006 Ναι, υπέροχο. 314 00:13:19,048 --> 00:13:20,925 άκουσες τι συνέβη στην Τζάκι; 315 00:13:20,966 --> 00:13:23,594 - Ας μην μπούμε σε αυτό. - Τι έγινε; 316 00:13:23,636 --> 00:13:24,845 Έσπασε τον καρπό της. 317 00:13:24,887 --> 00:13:27,223 Ή να πω ότι ήταν 318 00:13:27,264 --> 00:13:28,641 σπασμένο για εκείνη. 319 00:13:28,682 --> 00:13:30,142 «Ένας πελάτης την πέταξε από το κρεβάτι» 320 00:13:30,184 --> 00:13:33,229 και τότε ο Τέρι δεν θα το έκανε ας ακυρώσει την εβδομάδα της. 321 00:13:33,270 --> 00:13:34,313 Έλα, Ράιαν. 322 00:13:34,355 --> 00:13:36,649 Η Terri θα φρικάρει αν αυτή βλέπει ότι είσαι μεθυσμένος. 323 00:13:36,690 --> 00:13:38,734 Ωχ, βιδώστε την. 324 00:13:41,403 --> 00:13:45,074 Ερχομαι. Ας πάρουμε το δικό μας λεφτά και φύγε από εδώ. 325 00:13:48,160 --> 00:13:50,454 Καλά. Πάμε λοιπόν. Θέλουμε απλά τον Terri. 326 00:13:50,496 --> 00:13:53,415 «Βρες την Τέρι και πάρε την πες "τα λεφτά είναι για σεξ." 327 00:13:53,457 --> 00:13:56,460 τριακόσια για ειδικά αιτήματα. 328 00:13:56,502 --> 00:13:58,379 - Εδώ είναι $2.100. - 'Ευχαριστώ.' 329 00:13:58,420 --> 00:13:59,648 (Τέρι) 'Σάνον σε χρειάζομαι..' 330 00:13:59,672 --> 00:14:01,048 είναι αυτά τα οικονομικά αρχεία; 331 00:14:01,090 --> 00:14:04,134 (Σάνον) «ΜακΚένζι ήθελα πάλι το πράγμα με τα μάτια..» 332 00:14:04,176 --> 00:14:06,679 πρέπει να είναι. Κάνει μισθοδοσία. 333 00:14:06,720 --> 00:14:08,347 (Άναμπεθ) «Θέλω αυτός ο υπολογιστής». 334 00:14:08,389 --> 00:14:10,599 έπρεπε να το αναφέρεις. 335 00:14:11,308 --> 00:14:13,769 Καλά. Ορίστε. 336 00:14:13,811 --> 00:14:15,604 'Ευχαριστώ. Αντίο.' 337 00:14:15,646 --> 00:14:17,022 - πρέπει να μπούμε. - Όχι, περίμενε. 338 00:14:17,064 --> 00:14:18,667 - Δεν το έχουν πει. - Αν τα κορίτσια διασκορπίζονται.. 339 00:14:18,691 --> 00:14:20,460 - 'Θα τους χάσουμε.' - «Δεν θέλουμε τα κορίτσια». 340 00:14:20,484 --> 00:14:21,443 θέλουμε αυτόν τον υπολογιστή. 341 00:14:21,485 --> 00:14:22,629 Δεν το θέλω αυτό αναζήτηση πετάχτηκε έξω 342 00:14:22,653 --> 00:14:23,713 λόγω έλλειψης πιθανής αιτίας. 343 00:14:23,737 --> 00:14:25,197 Έχουμε πολλά πιθανής αιτίας. 344 00:14:25,239 --> 00:14:26,991 Όχι, δεν το κάνουμε. Γιατί με ήθελες εδώ 345 00:14:27,032 --> 00:14:28,301 αν δεν το κάνεις ακούστε τη συμβουλή μου; 346 00:14:28,325 --> 00:14:30,369 Αν μπεις τώρα, εσύ θέσει σε κίνδυνο το ένταλμα. 347 00:14:30,411 --> 00:14:33,080 Έχουμε εννέα ιερόδουλες και η κυρία τους ανταλλάσσοντας μετρητά. 348 00:14:33,122 --> 00:14:36,125 Δεν έχουν απευθείας έδεσε τα χρήματα με το σεξ. 349 00:14:36,166 --> 00:14:37,561 Μίλησαν για το πράγμα με τα μάτια. 350 00:14:37,585 --> 00:14:39,295 Το θέμα με τα μάτια μπορεί να σημαίνει οτιδήποτε. 351 00:14:39,336 --> 00:14:41,589 Περίμενε μέχρι να γίνουν τα κορίτσια έφυγε και περιόρισε την αναζήτηση 352 00:14:41,630 --> 00:14:44,049 και κατάσχεση στο υπολογιστής της κυρίας. 353 00:14:44,091 --> 00:14:45,968 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είμαστε θα τα αφήσω να περπατήσουν. 354 00:14:46,010 --> 00:14:47,553 (Άναμπεθ) έφτιαξα συμφωνία με τη Σάνον. 355 00:14:47,595 --> 00:14:50,639 Και δεν θα το κάνω κινδυνεύει να την εκθέσει τώρα. 356 00:14:50,681 --> 00:14:52,683 (Σεζάριο) «Ιντιανάπολη αστυνομία. Έχουμε ένταλμα ». 357 00:14:52,725 --> 00:14:53,767 παρακαλώ κάντε ένα βήμα πίσω. 358 00:14:53,809 --> 00:14:54,810 Αυτό το ένταλμα εξουσιοδοτεί 359 00:14:54,852 --> 00:14:56,270 η Ινδιανάπολη αστυνομικό τμήμα 360 00:14:56,312 --> 00:14:58,981 για αναζήτηση 6624 Λεωφόρος Hanhurst. 361 00:14:59,023 --> 00:15:00,441 Αν αγγίξεις οτιδήποτε έξω 362 00:15:00,482 --> 00:15:02,484 τους ακριβείς λόγους αυτού του εντάλματος 363 00:15:02,526 --> 00:15:04,820 Θα σου κάνω μήνυση, το τμήμα σου 364 00:15:04,862 --> 00:15:07,406 και η πόλη για παρενόχληση. 365 00:15:07,448 --> 00:15:09,283 Ξεκαθαρίζω τον εαυτό μου; 366 00:15:09,325 --> 00:15:13,454 Εκπληκτική επιτυχία. Είναι πάρα πολλά χρήματα και ένα σωρό Τζον. 367 00:15:20,210 --> 00:15:21,545 [Η πόρτα κλείνει] 368 00:15:21,587 --> 00:15:23,172 Ακούω ότι δεν το κάνεις θέλουν να συνεργαστούν. 369 00:15:23,213 --> 00:15:25,633 Ζήτησα να μιλήσω ο δικηγόρος μου τρεις φορές. 370 00:15:25,674 --> 00:15:26,967 Είμαι σίγουρος ότι είναι στο δρόμο του. 371 00:15:27,009 --> 00:15:28,719 Αυτό είναι απίθανο αφού δεν έχω πάει 372 00:15:28,761 --> 00:15:31,639 επιτρέπεται η χρήση του τηλεφώνου. 373 00:15:31,680 --> 00:15:34,642 Ξέρουμε για τη σύλληψή σου στην Τάλσα. 374 00:15:36,560 --> 00:15:37,603 Τι γράφεις; 375 00:15:37,645 --> 00:15:40,606 παίρνω σύγχρονες σημειώσεις. 376 00:15:40,648 --> 00:15:41,774 Αντέχουν στο δικαστήριο. 377 00:15:41,815 --> 00:15:43,484 Ναι, άκουσα κάτι για αυτό 378 00:15:43,525 --> 00:15:44,902 στη νομική σχολή. 379 00:15:44,944 --> 00:15:46,779 Ίσως ήμασταν εκεί μαζί. 380 00:15:46,820 --> 00:15:49,448 - Γέιλ; - Όχι. 381 00:15:49,490 --> 00:15:50,991 Κολούμπια; 382 00:15:51,033 --> 00:15:52,618 Θα σου πάρω ένα τηλέφωνο. 383 00:15:52,660 --> 00:15:54,870 Αχ, κρατικό σχολείο. 384 00:15:54,912 --> 00:15:56,997 Μη νιώθεις ντρέπεσαι να το κάνεις αυτό; 385 00:15:57,039 --> 00:16:00,542 Βάζοντας κόκκινα γράμματα γυναίκες που δεν πληγώνουν κανέναν; 386 00:16:00,584 --> 00:16:02,002 Αν πιστεύεις κανείς δεν πληγώνεται 387 00:16:02,044 --> 00:16:04,004 δεν έχεις πάει ακούγοντας αυτές τις γυναίκες. 388 00:16:04,046 --> 00:16:05,589 Πόσα άλλα τζακι υπαρχουν? 389 00:16:05,631 --> 00:16:07,132 Λοιπόν, μην κρίνετε τους μόνο και μόνο επειδή 390 00:16:07,174 --> 00:16:09,093 είναι οι στόχοι της ζωής τους διαφορετικό από το δικό σου. 391 00:16:09,134 --> 00:16:11,387 Κανένα κοριτσάκι δεν μεγαλώνει το χέρι της στην πέμπτη δημοτικού 392 00:16:11,428 --> 00:16:13,681 και λέει: «Θέλω να γίνω χούκερ όταν μεγαλώσω». 393 00:16:13,722 --> 00:16:15,015 Τους αρπάζεις. 394 00:16:15,057 --> 00:16:17,977 Λοιπόν, ίσως λέει, «Θέλω να νιώθω ελκυστική». 395 00:16:18,018 --> 00:16:21,063 Ή, «Δεν θέλω να εξαρτώμαι σε έναν άντρα για χρήματα». 396 00:16:21,105 --> 00:16:23,816 Τώρα, υποθέτω φυσικά 397 00:16:23,857 --> 00:16:25,526 θα έπρεπε να τους ρωτήσεις. 398 00:16:25,567 --> 00:16:27,111 Δεν υπήρξα ποτέ ιερόδουλη. 399 00:16:27,152 --> 00:16:29,488 Όχι, απλά φτιάχνεις λεφτά από αυτούς. 400 00:16:29,530 --> 00:16:32,866 Α, άλλος ανέμπνευστος προσπάθησε να με παγιδέψει. 401 00:16:32,908 --> 00:16:36,245 Σίγουρα πήγες σε κρατικό σχολείο. 402 00:16:36,286 --> 00:16:38,163 Γίνεται όλο και λιγότερο πιθανό 403 00:16:38,205 --> 00:16:39,498 θα σας προσφέρουμε μια συμφωνία. 404 00:16:39,540 --> 00:16:40,749 Δεν χρειάζομαι συμφωνία. 405 00:16:40,791 --> 00:16:43,377 Αλλά το επιθυμώ μίλα με τον δικηγόρο μου. 406 00:16:43,419 --> 00:16:45,337 Πήγε στο Γέιλ. 407 00:16:49,883 --> 00:16:52,052 [Gave γδούματα] Θα το κάνω τώρα ακούσει προδικαστικές προτάσεις 408 00:16:52,094 --> 00:16:53,887 σε ανθρώπους εναντίον Terri shaffer. 409 00:16:53,929 --> 00:16:56,015 Πρόταση απόρριψης του χρεώσεις, τιμή σου. 410 00:16:56,056 --> 00:16:57,891 Δεν υπάρχει καμία πιθανότητα αιτία να κρατήσω τον πελάτη μου. 411 00:16:57,933 --> 00:17:00,978 Έχουμε έναν υπολογιστή γεμάτο αρχεία μισθοδοσίας. 412 00:17:01,020 --> 00:17:02,312 Ονόματα, ημερομηνίες, εκδηλώσεις. 413 00:17:02,354 --> 00:17:04,898 Αποδεικτικό στοιχείο ενός κυκλώματος πορνείας. 414 00:17:04,940 --> 00:17:07,109 (Γιώργος) «Κίνηση προς καταπιέστε το φορητό υπολογιστή». 415 00:17:07,151 --> 00:17:08,777 η αστυνομία είχε ένταλμα για υπολογιστή 416 00:17:08,819 --> 00:17:10,362 αλλά όχι για το περιεχόμενό του. 417 00:17:10,404 --> 00:17:11,363 Πλάκα μου κάνεις; 418 00:17:11,405 --> 00:17:12,674 Είναι σαν να λέμε Μπορώ να ελέγξω ένα βιβλίο 419 00:17:12,698 --> 00:17:14,217 έξω από τη βιβλιοθήκη, αλλά δεν μπορώ να το διαβάσω. 420 00:17:14,241 --> 00:17:15,409 Είναι θέμα ιδιωτικότητας. 421 00:17:15,451 --> 00:17:17,703 Πληροφορίες σε υπολογιστή είναι εγγενώς ιδιωτικό. 422 00:17:17,745 --> 00:17:20,080 Τιμή σου, το είχα μισή ντουζίνα εντάλματα 423 00:17:20,122 --> 00:17:21,623 με αυτή τη γλώσσα σταθείτε στο δικαστήριο. 424 00:17:21,665 --> 00:17:24,877 Υπονοείται ότι εάν δεσμεύσετε ένα υπολογιστή που θέλετε το περιεχόμενο. 425 00:17:24,918 --> 00:17:28,547 Τιμή σας, έχω το post-it σημειώσεις στην οθόνη του υπολογιστή μου 426 00:17:28,589 --> 00:17:30,007 «με κάθε είδους πληροφορίες». 427 00:17:30,049 --> 00:17:32,926 ημερομηνίες, κωδικούς πρόσβασης, πληροφορίες στον εαυτό μου. 428 00:17:32,968 --> 00:17:35,012 «Και όπως θυμάμαι, κρίνετε Ράικερ, το ίδιο κι εσύ». 429 00:17:35,054 --> 00:17:38,265 ενδιαφέρουσα θεωρία. θα πάρτε το υπό συμβουλή. 430 00:17:38,307 --> 00:17:39,391 «Ο υπολογιστής θα κρατηθεί» 431 00:17:39,433 --> 00:17:42,102 εν αναμονή της απόφασής μου σχετικά με το παραδεκτό. 432 00:17:42,144 --> 00:17:44,021 Επαναφέρετε το φορητό υπολογιστή στο θησαυροφυλάκιο. 433 00:17:44,063 --> 00:17:46,190 «Ας μιλήσουμε για εγγύηση». 434 00:17:53,572 --> 00:17:56,700 Γερανός. Εδώ πέρα. 435 00:17:56,742 --> 00:17:58,952 Ω, συγγνώμη. 436 00:18:05,709 --> 00:18:07,586 Εντάξει, αυτό μου φαίνεται καλό. 437 00:18:07,628 --> 00:18:08,629 Μπορούμε να ορίσουμε μια ημερομηνία δοκιμής; 438 00:18:08,670 --> 00:18:10,547 Η άμυνα θα ήθελα να προσθέσω 439 00:18:10,589 --> 00:18:13,425 ένα επιπλέον στοιχείο σε αποδείξεις, τιμή σου. 440 00:18:13,467 --> 00:18:17,513 - 'Έκθεση 7α.' - Τι είναι αυτό; 441 00:18:17,554 --> 00:18:20,682 Αίτηση επιχορήγησης για στοχευμένη χρηματοδότηση της ποινικής δικαιοσύνης 442 00:18:20,724 --> 00:18:23,977 μέσα από το ζιζάνιο και πρόγραμμα σπόρων. 443 00:18:24,019 --> 00:18:25,288 Τι συμβαίνει εδώ, κύριε Χομπς; 444 00:18:25,312 --> 00:18:28,315 Υποβάλλει αίτηση το γραφείο του da's για επιχορήγηση 7 εκατομμυρίων δολαρίων 445 00:18:28,357 --> 00:18:30,901 που είναι δεμένο με τους ποσοστό καταδίκης για ναρκωτικά. 446 00:18:30,943 --> 00:18:32,170 «Οι κατηγορίες εναντίον του πελάτη μου» 447 00:18:32,194 --> 00:18:35,739 είναι ένα ξεκάθαρο παράδειγμα της εισαγγελικής υπέρβασης». 448 00:18:35,781 --> 00:18:38,408 και αυτή η επιχορήγηση η εφαρμογή πηγαίνει στο κίνητρο. 449 00:18:38,450 --> 00:18:41,411 «Το da είναι συστηματικά υπερφόρτωση κατηγορουμένων 450 00:18:41,453 --> 00:18:43,330 «να αυξήσουν τους ομοσπονδιακή χρηματοδότηση». 451 00:18:43,372 --> 00:18:44,581 Οι αιτήσεις για επιχορήγηση αντικατοπτρίζουν 452 00:18:44,623 --> 00:18:47,459 η συνεχιζόμενη πολυετής προσπάθειες οποιουδήποτε γραφείου 453 00:18:47,501 --> 00:18:48,877 όχι εφάπαξ διώξεις. 454 00:18:48,919 --> 00:18:52,172 Επιπλέον, αυτή η εφαρμογή είναι η εμπιστευτική ιδιοκτησία 455 00:18:52,214 --> 00:18:53,632 της περιφέρειας δικηγορικό γραφείο. 456 00:18:53,674 --> 00:18:55,884 Ανήσυχη πηγή μου έδωσε το έγγραφο. 457 00:18:55,926 --> 00:18:59,638 Τιμή σας, αυτό το έγγραφο θα χρησιμοποιηθεί εκτός πλαισίου 458 00:18:59,680 --> 00:19:02,808 προκειμένου να δυσφημιστεί η γραφείο του da's με την κριτική επιτροπή. 459 00:19:02,850 --> 00:19:04,184 Ναι, θα γίνει. 460 00:19:04,226 --> 00:19:07,354 Και θα έχετε άφθονο ευκαιρία να εξηγήσεις τον εαυτό σου. 461 00:19:07,396 --> 00:19:09,982 Θα δούμε ποιον πιστεύει η κριτική επιτροπή. 462 00:19:10,023 --> 00:19:12,359 Το έγγραφο είναι παραδεκτό. 463 00:19:13,318 --> 00:19:14,629 Θα έπρεπε να έχουμε μάζεψε εκείνα τα κορίτσια. 464 00:19:14,653 --> 00:19:16,613 Χρειάζομαι μόνο ένα και εγώ έχει ήδη τη Σάνον. 465 00:19:16,655 --> 00:19:19,366 -Τι συμβαίνει; - Μπορεί να μην πάρουμε το φορητό υπολογιστή. 466 00:19:19,408 --> 00:19:21,248 Έτσι, όσο περιμένουμε για να αποφασίσει ο δικαστής 467 00:19:21,285 --> 00:19:23,328 ας επικεντρωθούμε Τα οικονομικά του Terri. 468 00:19:23,370 --> 00:19:24,746 Έχετε τύχη με τον ιστότοπο; 469 00:19:24,788 --> 00:19:26,582 Το Raunchymamas.com φιλοξενείται 470 00:19:26,623 --> 00:19:28,458 από τσέχικη εταιρεία μέσω Νέου Δελχί. 471 00:19:28,500 --> 00:19:30,878 «Την αναπηδά τέσσερις ή πέντε διακομιστές μεσολάβησης.' 472 00:19:30,919 --> 00:19:32,045 τι γίνεται με τις πιστωτικές κάρτες; 473 00:19:32,087 --> 00:19:33,755 Οι Johns χρησιμοποιούν α υπηρεσία πληρωμών μέσω web. 474 00:19:33,797 --> 00:19:36,133 - Πήρες τους δίσκους; - Έβαλα ένα αίτημα. 475 00:19:36,175 --> 00:19:37,384 Καλά. Ας τους κλητεύσουμε. 476 00:19:37,426 --> 00:19:38,987 Και τα τηλέφωνά τους επίσης, ενώ είμαστε σε αυτό. 477 00:19:39,011 --> 00:19:41,388 Ας καταλάβουμε πώς είναι όλοι συνδεδεμένοι. 478 00:19:41,430 --> 00:19:44,016 Απλά θα πρέπει δούλεψε λίγο παραπάνω. 479 00:19:47,436 --> 00:19:49,730 [Ενόργανη μουσική] 480 00:20:01,283 --> 00:20:02,993 [Χτυπάει το κινητό] 481 00:20:04,912 --> 00:20:06,038 Αυτή είναι η Annabeth. 482 00:20:06,079 --> 00:20:07,639 (Σάνον) «Πώς θα μπορούσε μου το κάνεις αυτό;». 483 00:20:07,664 --> 00:20:11,168 - είναι παντού στο γκαζόν μου. - Σάνον, τι συμβαίνει; 484 00:20:11,210 --> 00:20:13,503 - Ποιος-ποιος είναι εκεί; - Δημοσιογράφοι. 485 00:20:13,545 --> 00:20:14,963 Άνθρωποι με κάμερες. 486 00:20:15,005 --> 00:20:16,757 Είπες ότι δεν θα το μάθει κανείς. 487 00:20:16,798 --> 00:20:19,009 - Δεν ξέρω τι έγινε. - Η Σάνον είναι στην τηλεόραση. 488 00:20:19,051 --> 00:20:22,262 (Άνδρας ρεπόρτερ στην τηλεόραση) «Εμπιστευτικό πηγές λένε ότι η κατηγορούμενη ποδοσφαιρική μαμά» 489 00:20:22,304 --> 00:20:24,223 «και πόρνη μερικής απασχόλησης, Shannon Cooke 490 00:20:24,264 --> 00:20:26,266 «λήφθηκε για ανακρίνεται και αφέθηκε ελεύθερος». 491 00:20:26,308 --> 00:20:28,560 «αυτά τα εγκλήματα έγιναν φως λόγω βιντεοκασέτας» 492 00:20:28,602 --> 00:20:32,272 που έγινε από ενδιαφερόμενο πολίτης που παρείχε wpkw' 493 00:20:32,314 --> 00:20:34,024 «με το αποκλειστικό υλικό». 494 00:20:34,066 --> 00:20:37,819 - Ο γείτονας πούλησε την κασέτα. - Ω, αυτό το ερπυσμό. 495 00:20:37,861 --> 00:20:39,529 Ο Ντον πήρε τα παιδιά. 496 00:20:39,571 --> 00:20:40,656 Είπε ότι με αφήνει 497 00:20:40,697 --> 00:20:42,241 και δεν θα δω ποτέ τα παιδιά μου πάλι. 498 00:20:42,282 --> 00:20:43,659 Σάνον, άκουσέ με. 499 00:20:43,700 --> 00:20:45,702 Ηρεμώ. Κρατήστε οι κουρτίνες σου κλειστές. 500 00:20:45,744 --> 00:20:48,247 - Θα είμαι εκεί. - Όχι. Θέλω να φύγω από αυτό. 501 00:20:48,288 --> 00:20:49,390 Θέλω να φύγω από το όλο θέμα. 502 00:20:49,414 --> 00:20:50,808 Κοίτα, Σάνον, εγώ να ξέρεις ότι αυτό είναι φρικτό 503 00:20:50,832 --> 00:20:52,334 αλλά χρειαζόμαστε ακόμα εσύ να καταθέσεις. 504 00:20:52,376 --> 00:20:54,211 Όχι, ποτέ δεν θέλω να σε ξαναδώ. 505 00:20:54,253 --> 00:20:56,171 Δεν έπρεπε ποτέ να σε εμπιστευτώ. 506 00:20:56,213 --> 00:20:57,547 [Η γραμμή αποσυνδέεται] 507 00:21:01,927 --> 00:21:03,095 [Αναστεναγμοί] 508 00:21:12,604 --> 00:21:13,772 Ευχαριστώ. 509 00:21:19,695 --> 00:21:21,446 Είσαι καλά; 510 00:21:21,488 --> 00:21:22,823 Ναι. 511 00:21:22,864 --> 00:21:25,325 Αγάπη μου, το προσπάθησες προστατέψτε την ταυτότητά της, εντάξει; 512 00:21:25,367 --> 00:21:27,411 Αν θέλει κάποιος τζάκας για να βγάλουν λίγα δολάρια 513 00:21:27,452 --> 00:21:29,663 και την φόρεσε στο νέα, θα το κάνει. 514 00:21:29,705 --> 00:21:31,081 ξέρω. 515 00:21:33,041 --> 00:21:36,670 Έχει δίκιο η Σάνον. Αυτή είναι μάλλον θα χάσει τα παιδιά της. 516 00:21:36,712 --> 00:21:38,088 Και για τι; 517 00:21:38,130 --> 00:21:40,382 Έτσι μπορεί να συνεχίσει τις πληρωμές στεγαστικών δανείων 518 00:21:40,424 --> 00:21:42,759 σε ένα σπίτι πέντε υπνοδωματίων; 519 00:21:42,801 --> 00:21:44,177 Φαίνεται ανάποδα, έτσι δεν είναι; 520 00:21:44,219 --> 00:21:46,179 Πρέπει να δείτε αυτές τις γυναίκες. 521 00:21:46,221 --> 00:21:49,099 Ωραία εμφάνιση, μορφωμένοι, μεσαία τάξη. 522 00:21:49,141 --> 00:21:53,812 Γιατί θα έβαζαν τα πάντα κινδυνεύουν να ανατρέψουν τα κόλπα; 523 00:21:53,854 --> 00:21:55,647 Λοιπόν, για μια συγκίνηση. 524 00:21:55,689 --> 00:21:57,149 Αυτή είναι μια αντρική φαντασίωση. 525 00:21:57,190 --> 00:21:58,483 [Γέλια] 526 00:21:58,525 --> 00:22:00,736 Δεν ξέρω. Ίσως έχουν βαρεθεί τις συντροφιές. 527 00:22:00,777 --> 00:22:04,072 Ίσως έχουν βαρεθεί το ψήσιμο μπισκότα για ρεσιτάλ χορού. 528 00:22:04,114 --> 00:22:07,367 Ξέρεις, ίσως αυτοί, θέλουν να νιώσουν πάλι άγριοι. 529 00:22:07,409 --> 00:22:09,953 Λέτε να είμαι δεν είναι αρκετά άγριο; 530 00:22:11,538 --> 00:22:12,998 Α, δεν θα το έλεγα ποτέ αυτό. 531 00:22:13,040 --> 00:22:14,374 [Γέλια] 532 00:22:14,416 --> 00:22:15,625 [Χτυπάει το κινητό] 533 00:22:15,667 --> 00:22:16,793 Χμμ. 534 00:22:20,547 --> 00:22:21,882 Καταδίωξη της Άναμπεθ. 535 00:22:24,676 --> 00:22:26,970 [Αδιάκριτη φλυαρία] 536 00:22:27,012 --> 00:22:28,472 [Τρίξιμο της πόρτας] 537 00:22:32,893 --> 00:22:34,394 Θεέ μου. 538 00:22:34,436 --> 00:22:37,522 - Ω, όχι. - Πήρε υπνωτικά χάπια. 539 00:22:37,564 --> 00:22:38,899 Έριξε ένα μπουκάλι κρασί. 540 00:22:38,940 --> 00:22:41,276 Η μητέρα της κάλεσε την αστυνομία όταν δεν μπορούσε να πάρει τη Σάνον 541 00:22:41,318 --> 00:22:42,778 να απαντήσει στην πόρτα. 542 00:22:42,819 --> 00:22:43,945 Εισέβαλαν. 543 00:22:43,987 --> 00:22:46,073 Ήταν ήδη νεκρή. 544 00:22:47,282 --> 00:22:49,576 [Ενόργανη μουσική] 545 00:23:08,595 --> 00:23:10,263 Συγγνώμη για τη Σάνον. 546 00:23:11,681 --> 00:23:14,017 'Λοιπόν, τι θα κάνεις;' 547 00:23:14,059 --> 00:23:15,769 Θα πάρω τον Terri. 548 00:23:15,811 --> 00:23:18,855 Ήρθε η ώρα να ακολουθήσετε το τα υπόλοιπα κορίτσια, Άναμπεθ. 549 00:23:18,897 --> 00:23:21,316 Μπορώ να κάνω την υπόθεσή μου χωρίς να ανατινάξουν περισσότερες ζωές. 550 00:23:21,358 --> 00:23:22,609 Κάνουν σεξ για χρήματα. 551 00:23:22,651 --> 00:23:24,528 Φυσάνε να φτιάξουν τη ζωή τους. 552 00:23:24,569 --> 00:23:27,322 Λοιπόν, είναι εντάξει αν αυτοί να αυτοκτονήσω; 553 00:23:27,364 --> 00:23:29,574 Κοίτα, αν δεν το κάνεις νοιάζονται για αυτούς 554 00:23:29,616 --> 00:23:32,077 σκεφτείτε τι άλλο μπορεί να συμβεί. 555 00:23:32,119 --> 00:23:35,080 Πόσο καιρό πριν ξεκινήσουμε βλέποντας θυμωμένους συζύγους 556 00:23:35,122 --> 00:23:37,207 σκοτώνοντας τις γυναίκες τους μετά κάποιοι προβληματισμένοι πολίτες 557 00:23:37,249 --> 00:23:38,792 διαρρέει τα ονόματά τους; 558 00:23:38,834 --> 00:23:41,795 Θυμωμένες γυναίκες που κυνηγούν κάτω ιερόδουλες; 559 00:23:41,837 --> 00:23:42,963 Αυτό αποδεικνύει την άποψη μου. 560 00:23:43,004 --> 00:23:45,132 Πρέπει να το κλείσουμε αυτό λειτουργία τώρα. 561 00:23:45,173 --> 00:23:47,050 Και για να το κάνω αυτό χρειάζομαι ακόμα 562 00:23:47,092 --> 00:23:49,678 μια από αυτές τις γυναίκες να καταθέσει. 563 00:23:51,012 --> 00:23:53,265 Λοιπόν, ποιο θα είναι; 564 00:23:59,938 --> 00:24:02,023 (Άναμπεθ) Ράιαν. 565 00:24:02,065 --> 00:24:03,733 Δεν περνάει καλά. 566 00:24:03,775 --> 00:24:06,445 - Νομίζω ότι θα μιλήσει. - Δώσε μια βολή. 567 00:24:06,486 --> 00:24:09,614 Πάρε όμως τις πληροφορίες στα υπόλοιπα κορίτσια. 568 00:24:09,656 --> 00:24:11,008 Θα πρέπει να είσαι έτοιμος να προχωρήσεις 569 00:24:11,032 --> 00:24:13,201 αν αυτό φύγει. 570 00:24:14,369 --> 00:24:16,413 - Κάποια στιγμή την επόμενη εβδομάδα; - Απολύτως. 571 00:24:16,455 --> 00:24:18,457 Καλώς. Φροντίζω. 572 00:24:19,541 --> 00:24:22,669 - Γιατί του μιλάς; - ΠΟΥ; Όσκαρ; 573 00:24:22,711 --> 00:24:24,838 Είναι ένας παλιός φίλος. Μόλις φάγαμε μεσημεριανό. 574 00:24:24,880 --> 00:24:27,716 Του είπες για το ζιζάνιο και τους σπόρους Grant; 575 00:24:27,757 --> 00:24:29,217 - Όχι. - Γιατί κάποιος απλά.. 576 00:24:29,259 --> 00:24:30,802 Έσκασε την υπόθεσή μου ακριβώς έξω από το νερό 577 00:24:30,844 --> 00:24:33,805 με τη διαρροή ενός αντιγράφου μας Επιχορήγηση στην άλλη πλευρά. 578 00:24:33,847 --> 00:24:37,058 Τι συμβαίνει σε αυτό το γραφείο παραμένει σε αυτό το γραφείο. 579 00:24:37,100 --> 00:24:38,602 Δεν το έκανα. 580 00:24:38,643 --> 00:24:40,604 Και για να ξέρεις, αυτές οι αιτήσεις επιχορήγησης 581 00:24:40,645 --> 00:24:41,897 είναι θέμα δημόσιου αρχείου. 582 00:24:41,938 --> 00:24:43,648 Το μόνο που χρειαζόταν να βρει ήταν καλός δικηγόρος. 583 00:24:43,690 --> 00:24:44,834 Είσαι καλός δικηγόρος, Ντάνι. 584 00:24:44,858 --> 00:24:46,443 Αλλά δεν ήμουν εγώ. 585 00:24:46,485 --> 00:24:47,903 Και, ε, όλα οφείλονται σεβασμός, Maureen 586 00:24:47,944 --> 00:24:49,696 Δεν μπορώ να το πιστέψω θα με κατηγορούσες. 587 00:24:49,738 --> 00:24:52,491 Είμαι εισαγγελέας. Ι κατηγορούν τους ανθρώπους για τα προς το ζην. 588 00:24:52,532 --> 00:24:55,160 - Νόμιζα ότι ήμασταν... - Τι; 589 00:24:55,202 --> 00:24:59,039 [Αναστεναγμοί] Θέλω πιστέψτε σε αυτό το γραφείο. 590 00:24:59,080 --> 00:25:01,124 Αυτό όμως κάνουμε; 591 00:25:01,833 --> 00:25:04,669 - Τι; - Υπερχρέωση ανθρώπων. 592 00:25:04,711 --> 00:25:06,129 Ο τύπος είναι χρήστης, σωστά; 593 00:25:06,171 --> 00:25:07,923 Ξέρεις ότι δεν είναι έμπορος. 594 00:25:07,964 --> 00:25:09,466 Δεν θέλω να σε ρωτήσω. 595 00:25:09,508 --> 00:25:13,136 Υποθέτω ότι είμαι-είμαι-δεν είμαι σιγουρα για τι εγγραφω. 596 00:25:21,186 --> 00:25:22,479 Ράιαν; 597 00:25:22,521 --> 00:25:23,688 Ναί; 598 00:25:24,606 --> 00:25:25,982 Είμαι η Άναμπεθ Τσέις. 599 00:25:26,024 --> 00:25:27,824 «Εργάζομαι στη δίωξη δικηγορικό γραφείο». 600 00:25:27,859 --> 00:25:30,403 χμμ. αναρωτιόμουν όταν θα ήταν η σειρά μου. 601 00:25:30,445 --> 00:25:32,822 Ματιά. Δεν με ενδιαφέρει στη δίωξη σας. 602 00:25:32,864 --> 00:25:36,076 - Θέλω μόνο την Τέρι. Γιατί όχι; - Δεν μπορώ να σε βοηθήσω. 603 00:25:36,117 --> 00:25:38,203 - Δεν είναι καλός άνθρωπος. - Με ποιον τρόπο; 604 00:25:38,245 --> 00:25:41,414 Με τρόπο που δεν είμαι πρόκειται να το πει σε εισαγγελέα. 605 00:25:41,456 --> 00:25:42,874 Έλα γλυκιά μου, πάμε μέσα. 606 00:25:42,916 --> 00:25:46,002 Ράιαν, γιατί το έκανες; Γιατί.. 607 00:25:46,044 --> 00:25:48,421 «Γιατί να ρισκάρεις τα πάντα;» 608 00:25:50,090 --> 00:25:52,050 ο γάμος μου ήταν ένα χάος. 609 00:25:52,092 --> 00:25:55,303 Εγώ-Ήθελα κάτι να με ξυπνήσει. 610 00:25:55,345 --> 00:25:57,806 Ο Τέρι μου είπε πώς όμορφη ήμουν. 611 00:25:57,847 --> 00:25:59,558 Πώς θα με ήθελαν οι άντρες. 612 00:25:59,599 --> 00:26:01,101 Και φαινόταν συναρπαστικό. 613 00:26:01,142 --> 00:26:05,105 Δεν φοβήθηκες κάποιος θα σε εκθέσει; 614 00:26:05,146 --> 00:26:08,108 Πήγαινα σινεμά και ανησυχώ ότι θα δω έναν Τζον 615 00:26:08,149 --> 00:26:10,193 και θα με αναγνώριζε 616 00:26:10,235 --> 00:26:13,488 και μετά μια μέρα, κατά τη διάρκεια μιας συνεδρίας 617 00:26:13,530 --> 00:26:15,198 κατάλαβα.. 618 00:26:15,240 --> 00:26:17,158 Δεν με βλέπουν. 619 00:26:17,784 --> 00:26:20,537 Γι' αυτό πληρώνουν. 620 00:26:20,579 --> 00:26:22,872 Γιατί δεν σταμάτησες; 621 00:26:22,914 --> 00:26:25,500 Ο Τέρι αποφάσισε πότε θα σταματήσεις. 622 00:26:27,460 --> 00:26:29,671 Σε εκβίασε. 623 00:26:29,713 --> 00:26:32,966 - Απειλείται να σας εκθέσει; - Έλα γλυκιά μου. 624 00:26:33,008 --> 00:26:36,553 Ξέρεις, παίρνοντας εμπλεκόταν ήταν λάθος μου. 625 00:26:36,595 --> 00:26:38,138 Αλλά ήξερε πότε ήσουν κάτω 626 00:26:38,179 --> 00:26:40,181 και θα μηδενιζόταν και θα το χρησιμοποιούσε 627 00:26:40,223 --> 00:26:42,976 και-και να μην το αφήσεις. 628 00:26:43,018 --> 00:26:45,562 Τώρα απλά προσπαθώ κρατήστε όλα όσα έχω 629 00:26:45,604 --> 00:26:47,856 όσο το δυνατόν περισσότερο. 630 00:26:51,985 --> 00:26:54,279 [Ενόργανη μουσική] 631 00:27:08,543 --> 00:27:11,171 (Σεζάριο) «Να πώς όλα αυτοί οι πόρνες γνωρίζονται μεταξύ τους». 632 00:27:11,212 --> 00:27:15,133 αυτή η γυναίκα είναι μαμά της ομάδας στην ποδοσφαιρική ομάδα του γιου της. 633 00:27:15,175 --> 00:27:19,471 Παίζοντας στο ίδιο η ομάδα είναι γιος αυτής της γυναίκας. 634 00:27:21,723 --> 00:27:25,268 Τώρα και τα δύο τα αγόρια πάνε σχολείο.. 635 00:27:25,310 --> 00:27:27,479 Με την κόρη αυτής της γυναίκας. 636 00:27:28,438 --> 00:27:31,566 - Τι συμβαίνει με αυτό; - 'Δεν έχει ανέβει πουθενά.' 637 00:27:31,608 --> 00:27:32,918 και κανένα από τα οι γυναίκες μιλούν. 638 00:27:32,942 --> 00:27:34,569 Ο Ράιαν δεν θα καταθέσει επίσης. 639 00:27:34,611 --> 00:27:37,447 Φοβάται ότι θα χάσει την επιμέλεια της κόρης της. 640 00:27:37,489 --> 00:27:39,658 - Ακριβώς όπως η Σάνον. - Ε, με συγχωρείτε. 641 00:27:39,699 --> 00:27:43,578 Ο δικαστής είναι έτοιμος να κυβερνήσει στο φορητό υπολογιστή. 642 00:27:43,620 --> 00:27:45,789 (Όσκαρ) «Ο πελάτης μου είναι πρόθυμοι να συνεργαστούν». 643 00:27:45,830 --> 00:27:47,558 «Μπορεί να έχει μερικά πληροφορίες για τους φίλους του 644 00:27:47,582 --> 00:27:49,626 που θα ενίσχυε η περίπτωσή σας σε αντάλλαγμα 645 00:27:49,668 --> 00:27:51,961 για μια πιο ελαφριά πρόταση. 646 00:27:53,463 --> 00:27:55,632 Καλά. 647 00:27:55,674 --> 00:27:58,259 - Τι έχεις; - Σχετικά με τι; 648 00:27:58,301 --> 00:28:00,595 (Maureen) Σχετικά με τον οδηγό.. 649 00:28:01,304 --> 00:28:02,555 Από το φορτηγό στο οποίο ήσασταν 650 00:28:02,597 --> 00:28:06,142 που έφερε 25 κιλά νιτρικού αμμωνίου. 651 00:28:06,184 --> 00:28:09,437 Εμ, ήμασταν, εμείς έκαναν πάρτι μαζί. 652 00:28:09,479 --> 00:28:11,856 Μου πούλησε λίγο πάγο. 653 00:28:12,732 --> 00:28:13,692 Και τότε έπρεπε 654 00:28:13,733 --> 00:28:15,151 έπρεπε να αφήσει μερικά πράγματα 655 00:28:15,193 --> 00:28:19,906 στο πίσω μέρος του μεγάλου του, τέρας SUV, ξέρεις; 656 00:28:21,241 --> 00:28:23,910 [Καθαρίζει το λαιμό] Λοιπόν, εμείς, οδηγήσαμε 657 00:28:23,952 --> 00:28:26,705 και μετά είπε θα παίρναμε μερικά 658 00:28:26,746 --> 00:28:30,875 καραμέλες γιατί εγώ τροποποιούσε σοβαρά. 659 00:28:30,917 --> 00:28:31,793 [Αναστεναγμοί] 660 00:28:31,835 --> 00:28:34,254 Αλλά μετά οι μπάτσοι, αυτοί-μας σταμάτησαν 661 00:28:34,295 --> 00:28:35,922 και ήμουν, σαν, «ω, φίλε». 662 00:28:35,964 --> 00:28:37,757 που ήσουν παίρνοντας τα χημικά; 663 00:28:37,799 --> 00:28:41,511 Ω, φίλε, το ξέρω ότι μου το είπε. 664 00:28:41,553 --> 00:28:43,596 Γιατί-γιατί ήμασταν θα περάσω από το 7-Eleven 665 00:28:43,638 --> 00:28:45,473 «και πάρε μερικά ζαχαρωτά». 666 00:28:45,515 --> 00:28:46,725 αυτό δεν είναι χρήσιμο. 667 00:28:46,766 --> 00:28:49,018 Ντέρικ, αυτό είναι σημαντικό. 668 00:28:49,060 --> 00:28:51,688 Θυμάσαι που βρέθηκε το εργαστήριο; 669 00:28:52,689 --> 00:28:55,275 - Το εργαστήριο μεθόδων! - Μακάρι. 670 00:28:56,860 --> 00:28:59,946 Θα το έκανε, θα αυτό σας βοηθάει παιδιά; 671 00:28:59,988 --> 00:29:01,823 Διάβασα την υπόθεση log, πέρασε πάνω από αυτό 672 00:29:01,865 --> 00:29:03,032 συγκεκριμένη έρευνα και κατάσχεση 673 00:29:03,074 --> 00:29:05,535 και το αρνούμαι κίνηση για καταστολή. 674 00:29:05,577 --> 00:29:08,663 Η αστυνομία είχε έγκυρο ένταλμα να μπει στο σπίτι του κατηγορουμένου 675 00:29:08,705 --> 00:29:10,081 «και άρπαξε το φορητό υπολογιστή». 676 00:29:10,123 --> 00:29:13,001 το ενοχοποιητικό υπολογιστικό φύλλο εμφανιζόταν στον φορητό υπολογιστή 677 00:29:13,042 --> 00:29:15,253 σε κοινή θέα των αξιωματικών. 678 00:29:15,295 --> 00:29:17,672 Ο υπάλληλος μου θα τα δει όλα αυτά έχει ολοκληρωθεί η γραφειοκρατία 679 00:29:17,714 --> 00:29:19,215 και το laptop είναι έτοιμο για μεταφορά 680 00:29:19,257 --> 00:29:21,634 στον εισαγγελέα γραφείο το αργότερο 681 00:29:21,676 --> 00:29:23,303 ας πούμε 1 η ώρα σήμερα. 682 00:29:23,344 --> 00:29:24,637 [Γοηδόντες] 683 00:29:26,347 --> 00:29:28,808 - Άκουσα ότι έχασες έναν μάρτυρα. - Θα λύσουμε την υπόθεση. 684 00:29:28,850 --> 00:29:30,310 Ας σωθούμε ένας τεράστιος πονοκέφαλος 685 00:29:30,351 --> 00:29:31,811 και πολλές άλλες ραγισμένες καρδιές. 686 00:29:31,853 --> 00:29:34,022 - Έξι μήνες αναστολή. -Ξέχνα το. 687 00:29:34,063 --> 00:29:37,233 Και έτσι είμαστε ξεκάθαροι, πότε ένας μάρτυρας αυτοκτονεί 688 00:29:37,275 --> 00:29:38,777 υποδηλώνει εκφοβισμό μαρτύρων 689 00:29:38,818 --> 00:29:41,362 που παίρνει τον πελάτη σας α πολύ περισσότερο από δοκιμασία. 690 00:29:41,404 --> 00:29:44,991 «Δεν θα ξεχάσω αυτό που έχεις ο πελάτης έκανε στη Shannon Cooke. 691 00:29:46,159 --> 00:29:47,786 [χτύπησε την πόρτα] 692 00:29:47,827 --> 00:29:48,995 Κυρία Τσέις; 693 00:29:49,037 --> 00:29:52,373 Είμαι ο Don Cooke, Shannon Ο σύζυγος της Κουκ. 694 00:29:54,626 --> 00:29:58,171 Κύριε Κουκ, είμαι έτσι συγγνώμη για την απώλεια σου. 695 00:29:58,213 --> 00:30:00,215 Αυτά βρήκα για σένα. 696 00:30:00,256 --> 00:30:03,968 Είναι το ημερολόγιό της, βιβλίο διευθύνσεων. 697 00:30:04,010 --> 00:30:05,637 Μερικές φωτογραφίες. εγω.. 698 00:30:05,678 --> 00:30:09,349 - Ελπίζω να βοηθήσει. - Είμαι σίγουρος ότι θα γίνει. Σας ευχαριστώ. 699 00:30:10,433 --> 00:30:12,727 Παρακαλώ, καθίστε. 700 00:30:19,609 --> 00:30:21,986 Όταν μείωσαν την εταιρεία μου 701 00:30:22,028 --> 00:30:24,739 Είπα στη Σάνον ότι μπορούσαμε μετακομίσει σε ένα διαμέρισμα 702 00:30:24,781 --> 00:30:26,866 μέχρι να βρω άλλη δουλειά. 703 00:30:26,908 --> 00:30:30,954 Αλλά η Σάνον είπε ότι θα το κάναμε βρες κάτι. 704 00:30:30,995 --> 00:30:34,415 - Μετά ήρθε αυτό το γράμμα. - Ποιο γράμμα; 705 00:30:35,792 --> 00:30:37,836 Από το Terri. 706 00:30:37,877 --> 00:30:39,420 Μου έστειλε ένα γράμμα 707 00:30:39,462 --> 00:30:41,923 απαριθμώντας όλους τους άντρες Η Σάνον είχε... 708 00:30:43,049 --> 00:30:44,467 Είχε κοιμηθεί με. 709 00:30:44,509 --> 00:30:47,554 Όλα αυτά που είχε κάνει, πόσο την πλήρωσαν. 710 00:30:49,722 --> 00:30:52,100 Δεν ήξερα τι να κάνω. 711 00:30:52,141 --> 00:30:55,228 Και μετά είδα αυτό το βίντεο Η Shannon στις ειδήσεις και... 712 00:30:56,813 --> 00:30:58,064 Και τρελάθηκα. 713 00:30:58,106 --> 00:31:00,525 Και πήρα τα παιδιά και έφυγα. 714 00:31:02,318 --> 00:31:04,279 Έπρεπε να την αφήσω να εξηγήσει. 715 00:31:04,320 --> 00:31:06,030 Έπρεπε να είχα ακούσει. 716 00:31:07,949 --> 00:31:10,410 Και τώρα τα παιδιά μου έχουν χάσει τη μητέρα τους. 717 00:31:10,451 --> 00:31:13,913 Υπάρχει κάτι Μπορώ, κύριε Κουκ.. 718 00:31:15,582 --> 00:31:17,917 Μπορείτε να κάνετε την Terri να πληρώσει για αυτό που έκανε στην οικογένειά μου. 719 00:31:17,959 --> 00:31:20,503 «Σε παρακαλώ, πες μου ότι θα το κάνεις κάνε ό,τι χρειαστεί" 720 00:31:20,545 --> 00:31:22,881 «για να πάρει αυτή τη γυναίκα». 721 00:31:22,922 --> 00:31:25,049 ό,τι χρειαστεί. 722 00:31:28,887 --> 00:31:31,139 Τι είναι αυτό; 723 00:31:31,180 --> 00:31:32,348 Είναι ένα σημείωμα ρουτίνας που λέει 724 00:31:32,390 --> 00:31:34,559 Μειώνω τις χρεώσεις εναντίον των ποταμών Derrick 725 00:31:34,601 --> 00:31:35,744 λόγω ανεπαρκών αποδεικτικών στοιχείων. 726 00:31:35,768 --> 00:31:37,896 Γιατί δεν μου μίλησες πρώτα; 727 00:31:37,937 --> 00:31:41,024 Α, γιατί ήξερα ότι θα το έκανες φρικάρεις, που κάνεις. 728 00:31:41,065 --> 00:31:44,152 Β, γιατί από πότε πρέπει να πάρεις την άδειά σου 729 00:31:44,193 --> 00:31:45,737 σε μια συνηθισμένη υπόθεση ναρκωτικών; 730 00:31:45,778 --> 00:31:47,405 Και γ.. 731 00:31:47,447 --> 00:31:49,824 Ήταν το σωστό. 732 00:31:52,327 --> 00:31:54,621 Χρειάζεται αποκατάσταση, όχι φυλακή. 733 00:31:54,662 --> 00:31:57,123 Και αν θέλεις να κατηγορήσεις Είμαι ευγενικός απέναντι στο έγκλημα 734 00:31:57,165 --> 00:31:58,625 καλή τύχη να φτιάξεις αυτό το ραβδί. 735 00:31:58,666 --> 00:31:59,876 Άνθρωποι σαν τον Ντέρικ 736 00:31:59,918 --> 00:32:01,544 υποστηρίξτε αυτούς τους αντιπροσώπους, Maureen. 737 00:32:01,586 --> 00:32:03,254 - Το ξέρεις. - Πάρτε τον στην κατοχή. 738 00:32:03,296 --> 00:32:05,340 Υπήρχε όμως ένα μεγαλύτερο καλό εδώ. 739 00:32:05,381 --> 00:32:07,008 Αυτά τα χρήματα σημαίνουν λιγότερη εγκληματικότητα 740 00:32:07,050 --> 00:32:09,761 που σημαίνει ζωές είναι έσωσε τη γραμμή, πραγματικές ζωές. 741 00:32:09,802 --> 00:32:11,262 σε ακούω. 742 00:32:11,304 --> 00:32:14,057 Αλλά το κοίταξα μωρέ, του μίλησα. 743 00:32:14,098 --> 00:32:15,308 Δεν είναι έμπορος. 744 00:32:15,350 --> 00:32:18,436 Μάλλον υπάρχουν χιλιάδες άνθρωποι στη φυλακή 745 00:32:18,478 --> 00:32:20,313 σε όλη τη χώρα λόγω αυτών των επιχορηγήσεων 746 00:32:20,355 --> 00:32:21,981 και ίσως χρειάζονται για να σερβίρετε λίγο χρόνο 747 00:32:22,023 --> 00:32:24,025 αλλά όταν γίνει για τα χρήματα του αίματος 748 00:32:24,067 --> 00:32:25,777 Δεν θα γίνω μέρος του. 749 00:32:25,818 --> 00:32:29,948 Και στο Derrick's περίπτωση, είναι χρήματα αίματος. 750 00:32:33,451 --> 00:32:35,036 Σημείο λήφθηκε. 751 00:32:41,209 --> 00:32:43,670 Γιατί το κάνει αυτό; Πρέπει να το σταματήσεις. 752 00:32:43,711 --> 00:32:45,088 Καλά. Καλά. 753 00:32:45,129 --> 00:32:47,048 -Τι συμβαίνει; - Τρώει τα δεδομένα. 754 00:32:47,090 --> 00:32:48,424 - Γιατί; Πως; - Δεν ξέρω. 755 00:32:48,466 --> 00:32:49,634 - Λοιπόν, σταματήστε το. - 'Δεν μπορώ.' 756 00:32:49,676 --> 00:32:50,819 κάθε φορά που προσπαθώ για να ανοίξετε ένα πρόγραμμα 757 00:32:50,843 --> 00:32:52,220 αρχίζει να διαγράφει αρχεία. 758 00:32:52,261 --> 00:32:53,930 Ουφ! Αποσυνδέστε το. 759 00:32:57,225 --> 00:32:59,143 - Αυτό ήταν υψηλής τεχνολογίας. - Αυτή είναι η περίπτωσή μας. 760 00:32:59,185 --> 00:33:01,145 - Κανείς άλλος δεν θα καταθέσει. - Το ξέρω. 761 00:33:01,187 --> 00:33:02,498 Υπάρχουν μερικά ακόμα πράγματα που μπορώ να δοκιμάσω. 762 00:33:02,522 --> 00:33:04,357 Όχι, δεν μπορώ να αντέξω οικονομικά χάνουν άλλο υλικό. 763 00:33:04,399 --> 00:33:07,026 έχω κάποιον. Τον έχω χρησιμοποιήσει πριν να ανακτήσετε πληροφορίες. 764 00:33:07,068 --> 00:33:08,486 Δεν παίρνεις αυτό μακριά μου; 765 00:33:08,528 --> 00:33:09,654 Δεν είναι ώρα για εγωισμό. 766 00:33:09,696 --> 00:33:12,448 Πρέπει να λύσουμε αυτό το πρόβλημα τώρα. 767 00:33:17,537 --> 00:33:20,248 (Άναμπεθ) Ευχαριστώ για όλη τη βοήθειά σου, Έλιοτ. 768 00:33:27,380 --> 00:33:28,798 Λοιπόν, πώς φαίνεται; 769 00:33:28,840 --> 00:33:30,008 Τοποθετήθηκε ωρολογιακή βόμβα 770 00:33:30,049 --> 00:33:32,301 που προκάλεσε την δεδομένα για αυτοδιαγραφή. 771 00:33:32,343 --> 00:33:33,570 Κατάφερα να εκκινήσω σε ασφαλή λειτουργία 772 00:33:33,594 --> 00:33:36,139 και να παρακάμψετε τη λειτουργία πλήρως το σύστημα. 773 00:33:36,180 --> 00:33:38,016 Λοιπόν, μπορείτε να βγάλετε τίποτα από αυτό; 774 00:33:38,057 --> 00:33:39,267 Ναι, τα κατάλαβα όλα 775 00:33:39,308 --> 00:33:41,644 εκτός από τα αρχεία που διαγράφηκαν σήμερα το απόγευμα. 776 00:33:41,686 --> 00:33:44,105 Εννοείτε όταν το ο υπολογιστής άρχισε να τρώει μόνος του; 777 00:33:44,147 --> 00:33:47,859 Όχι, υπήρχαν αρχεία διαγράφηκε πριν από αυτό. 778 00:33:47,900 --> 00:33:49,610 Δεν καταλαβαίνω. 779 00:33:49,652 --> 00:33:51,446 Λοιπόν, λέει το σύστημα αρχείων 780 00:33:51,487 --> 00:33:55,700 ότι ήταν δεκαέξι φάκελοι διαγράφηκε στις 2:01 μ.μ. 781 00:33:55,742 --> 00:33:59,454 Λίγο πριν την ωρολογιακή βόμβα εγκαταστάθηκε στις 2:39 μ.μ. 782 00:33:59,495 --> 00:34:00,955 Όχι. Όχι, αυτό δεν είναι δυνατό. 783 00:34:00,997 --> 00:34:02,999 Είχαμε τον έλεγχο το laptop μέχρι τότε. 784 00:34:03,041 --> 00:34:03,791 Εμείς; 785 00:34:03,833 --> 00:34:06,085 Λοιπόν, ο ειδικός μου στους υπολογιστές, Ματ. 786 00:34:06,127 --> 00:34:10,798 Λοιπόν, τότε ο υπολογιστής σας Ο ειδικός Matt διέγραψε τα αρχεία. 787 00:34:20,141 --> 00:34:24,520 Σε πλήρωσε ο Τέρι, ή σε συγκρίνει; 788 00:34:24,562 --> 00:34:26,022 Αυτό είναι μια εκτύπωση του συστήματος αρχείων 789 00:34:26,064 --> 00:34:28,816 δείχνει την ακριβή ώρα σβήσατε τα δεδομένα. 790 00:34:28,858 --> 00:34:31,027 Παραποίηση αποδεικτικών στοιχείων είναι κακούργημα δ' κατηγορίας. 791 00:34:31,069 --> 00:34:32,337 Θα ήσουν καλύτερα να ασχοληθείς 792 00:34:32,361 --> 00:34:33,630 με την αμηχανία των φίλων σου που γνωρίζουν.. 793 00:34:33,654 --> 00:34:35,073 - Μισθώνεις πουρνάρια. - Δεν το κάνω. 794 00:34:35,114 --> 00:34:36,949 Τότε γιατί το έκανες διαγραφή αυτών των αρχείων; 795 00:34:36,991 --> 00:34:39,243 - Το όνομά σου ήταν σε εκείνο το φορητό υπολογιστή. - Δεν ήμουν εγώ. 796 00:34:39,285 --> 00:34:42,330 - Σταμάτα να μου λες ψέματα. - Ήταν η κόρη μου. 797 00:34:43,790 --> 00:34:47,210 - Τι; - Λίλι. 798 00:34:47,251 --> 00:34:48,920 Μπήκε σε μπελάδες. 799 00:34:48,961 --> 00:34:50,880 Παράτησε το σχολείο. 800 00:34:50,922 --> 00:34:53,800 Αφού η μαμά της και εγώ χωρίστε, χάθηκε. 801 00:34:53,841 --> 00:34:56,552 Προσπάθησα να της μιλήσω αλλά με μισεί πολύ 802 00:34:56,594 --> 00:34:58,763 γιατί άφησα τη μαμά της. 803 00:34:58,805 --> 00:35:01,099 Όταν βάζεις τη φωτογραφία της εκεί πάνω 804 00:35:01,140 --> 00:35:02,767 παραλίγο να πεθάνω. 805 00:35:03,768 --> 00:35:06,145 - Πήγα στο σπίτι της Τέρι. - Ματ. 806 00:35:06,187 --> 00:35:07,188 ξέρω. 807 00:35:07,230 --> 00:35:09,649 Σκέφτηκα ότι μπορούσα να της δείξω το σήμα του προσωρινού μου συμβούλου 808 00:35:09,690 --> 00:35:10,900 και με κάποιο τρόπο να την εκφοβίσει. 809 00:35:10,942 --> 00:35:14,612 Πες της να την πάρει κάτω τα χέρια από την κόρη μου. 810 00:35:14,654 --> 00:35:17,573 [Χαμογελάει] Τι αστείο. 811 00:35:17,615 --> 00:35:21,953 Είχε μια εκτύπωση από κάθε κόλπο είχε γυρίσει η Λίλι. 812 00:35:22,745 --> 00:35:25,373 Είπε ότι θα της το πει, Η μαμά της Λίλι, η οικογένειά μας 813 00:35:25,414 --> 00:35:28,918 τους φίλους μας αν δεν το έκανα σβήστε το φορητό υπολογιστή. 814 00:35:29,752 --> 00:35:33,131 Απλώς προσπαθούσα να την προστατέψει. 815 00:35:38,845 --> 00:35:42,348 - Δεν μπορώ να το αγνοήσω αυτό. - Το ξέρω. 816 00:35:44,225 --> 00:35:46,978 Πρέπει να πεις εγώ που είναι η Λίλι. 817 00:35:53,025 --> 00:35:54,610 Ε, ήθελες να με δεις; 818 00:35:54,652 --> 00:35:56,946 Έκανα μια συμφωνία με τον πελάτη του Όσκαρ. 819 00:35:56,988 --> 00:35:59,073 Παρακαλεί παράβαση της δοκιμαστικής περιόδου. 820 00:35:59,115 --> 00:36:01,075 Έξι μήνες αναστολή. 821 00:36:01,868 --> 00:36:03,202 Ω. Εμ, εντάξει. 822 00:36:03,244 --> 00:36:07,165 (Maureen) Πιστεύω σε τι κάνουμε και σε αυτό το γραφείο, Ντάνι. 823 00:36:07,206 --> 00:36:09,625 Μερικές φορές πράγματα γίνει περίπλοκος. 824 00:36:09,667 --> 00:36:12,086 Μερικές φορές ξεφεύγουν από την τροχιά. 825 00:36:13,087 --> 00:36:15,298 Λοιπόν, ευχαριστώ που μου το είπες. 826 00:36:22,263 --> 00:36:24,140 [Χτυπά το κουδούνι της πόρτας] 827 00:36:24,182 --> 00:36:25,391 [Η πόρτα ανοίγει] 828 00:36:25,433 --> 00:36:27,935 Λίλι, είμαι η Άναμπεθ Τσέις 829 00:36:27,977 --> 00:36:29,687 από τη δίωξη δικηγορικό γραφείο. 830 00:36:29,729 --> 00:36:30,855 Δεν θέλω να σου μιλήσω. 831 00:36:30,897 --> 00:36:32,690 Σε πήρε τηλέφωνο ο μπαμπάς σου; 832 00:36:32,732 --> 00:36:35,026 Δεν μιλάω στον μπαμπά μου. 833 00:36:35,067 --> 00:36:36,694 Αφήστε με ήσυχο ή θα σε ακούσει η μαμά μου. 834 00:36:36,736 --> 00:36:39,614 Ξέρεις ότι είναι θα πάει φυλακή για σένα. 835 00:36:41,949 --> 00:36:43,451 Τι λες; 836 00:36:43,492 --> 00:36:45,953 Ο μπαμπάς μου όχι βάλε μια βλακεία για μένα. 837 00:36:45,995 --> 00:36:49,832 Λυπάμαι που απογοητεύω εσείς, αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια. 838 00:36:49,874 --> 00:36:51,918 Ο μπαμπάς σου κατέστρεψε αποδεικτικά στοιχεία σε αυτή την υπόθεση 839 00:36:51,959 --> 00:36:53,628 για να προστατέψετε την ταυτότητά σας. 840 00:36:53,669 --> 00:36:54,730 Δεν ήθελε να σε δει πληγωμένο. 841 00:36:54,754 --> 00:36:56,380 Και τώρα είναι σε πολλά προβλήματα. 842 00:36:56,422 --> 00:36:59,634 Αν αυτό δεν είναι αγάπη, Λίλι, Δεν ξέρω τι είναι. 843 00:37:01,302 --> 00:37:03,304 Δεν είσαι αυτός που είσαι. 844 00:37:03,346 --> 00:37:05,264 Αυτό είναι απλώς ένα λάθος που κάνατε. 845 00:37:05,306 --> 00:37:08,100 Μπορείτε να το διορθώσετε, και επαναφέρετε τη ζωή σας σε καλό δρόμο. 846 00:37:08,142 --> 00:37:10,770 - Είναι πολύ αργά. - Δεν είναι πολύ αργά. 847 00:37:10,811 --> 00:37:12,730 Για οτιδήποτε. 848 00:37:12,772 --> 00:37:16,192 Ο μπαμπάς σου σε αγαπάει αρκετά για να πάω φυλακή για σένα. 849 00:37:16,901 --> 00:37:19,070 Τι είσαι διατεθειμένος να κάνεις; 850 00:37:26,160 --> 00:37:29,455 Λίλι, πες μας τη σχέση σου 851 00:37:29,497 --> 00:37:31,207 με τον κατηγορούμενο. 852 00:37:31,249 --> 00:37:34,377 - Με προσέλαβε. - Να κάνω τι; 853 00:37:35,086 --> 00:37:37,046 Να συνεργαστεί με πελάτες. 854 00:37:37,088 --> 00:37:39,590 Λίλι, σε παρακαλώ, μίλα για το μικρόφωνο. 855 00:37:39,632 --> 00:37:42,551 Τι σε προσέλαβε ο Τέρι να κάνεις; 856 00:37:42,593 --> 00:37:44,262 Ήμουν ιερόδουλη. 857 00:37:45,638 --> 00:37:47,807 Πώς ξεκίνησες δουλεύεις για αυτήν; 858 00:37:47,848 --> 00:37:50,101 (Λίλι) 'Έφυγα από το σχολείο.' 859 00:37:50,142 --> 00:37:52,353 Τρυπούσα τριγύρω. 860 00:37:52,395 --> 00:37:54,772 Υποθέτω ότι ο Τέρι έψαχνε για κάποιον σαν εμένα. 861 00:37:54,814 --> 00:37:57,692 Ξέρεις, νέος. Μερικοί τύποι το θέλουν. 862 00:37:57,733 --> 00:37:59,193 Ο Τέρι με είδε στο εμπορικό κέντρο. 863 00:37:59,235 --> 00:38:02,029 Μου το ζήτησε έλα στη λέσχη του βιβλίου της. 864 00:38:02,071 --> 00:38:04,156 Ήμουν όλος, «τι; Δεν διαβάζω βιβλίο». 865 00:38:04,198 --> 00:38:08,244 Και, εξήγησε ότι είναι ακριβώς όπως το αποκαλούσε. 866 00:38:08,953 --> 00:38:11,372 Και μετά τι έγινε; 867 00:38:11,414 --> 00:38:14,375 Ο Τέρι είπε ότι μπορούσα να φτιάξω 300$ αν κοιμόμουν με αυτόν τον άντρα. 868 00:38:14,417 --> 00:38:16,794 Τριακόσια κάθε φορά; 869 00:38:20,089 --> 00:38:22,216 Οι μισοί πήγαν στο Terri. 870 00:38:23,342 --> 00:38:24,844 Τα παιδιά ήταν σκληρά. 871 00:38:24,885 --> 00:38:26,929 Κυρίως χοντρά και ηλικιωμένα. 872 00:38:26,971 --> 00:38:29,140 (Άναμπεθ) «Πώς σε έκανε να νιώσεις;». 873 00:38:29,181 --> 00:38:30,891 πως νομιζεις 874 00:38:31,851 --> 00:38:34,562 Λίλι, γιατί δεν σταμάτησες; 875 00:38:36,355 --> 00:38:38,941 Θα σε έκανε να πληρώσεις. 876 00:38:38,983 --> 00:38:42,194 Είχε αυτές τις λίστες όλων τα χυδαία πράγματα που κάναμε. 877 00:38:42,236 --> 00:38:44,572 Όπως τα πρόσθετα και άλλα. 878 00:38:46,449 --> 00:38:48,326 Μου είπαν τα άλλα κορίτσια. 879 00:38:48,367 --> 00:38:51,954 Το έστειλε στο Shannon's σύζυγος την ημέρα που πέθανε. 880 00:38:51,996 --> 00:38:54,957 (Γιώργος) «Ένσταση, σου τιμή. Γεγονότα που δεν αποδεικνύονται». 881 00:38:54,999 --> 00:38:56,250 παραπεταμένος. 882 00:38:59,920 --> 00:39:04,050 Πόσο χρονών ήσουν πότε ξεκίνησες να δουλεύεις για την Terri; 883 00:39:07,762 --> 00:39:09,096 Δεκαέξι. 884 00:39:15,186 --> 00:39:17,271 Πόσο χρονών είσαι τώρα; 885 00:39:18,773 --> 00:39:20,024 Δεκαεπτά. 886 00:39:27,406 --> 00:39:29,367 Όχι άλλες ερωτήσεις. 887 00:39:29,408 --> 00:39:33,037 (Τζορτζ) «Τιμή σου, θα ήθελα για να ζητήσετε μια σύντομη διακοπή, παρακαλώ. 888 00:39:37,583 --> 00:39:39,960 ας είμαστε λογικοί. Δυο χρόνια δοκιμαστική. 889 00:39:40,002 --> 00:39:41,104 Δεν χρειάζεται να κάνω συμφωνία. 890 00:39:41,128 --> 00:39:43,172 Δεκαεπτά τοις εκατό των Αμερικανών ανδρών έχουν 891 00:39:43,214 --> 00:39:44,840 κοιμήθηκε με μια ιερόδουλη. 892 00:39:44,882 --> 00:39:46,092 Είναι ένας στους πέντε. 893 00:39:46,133 --> 00:39:49,303 Οι πιθανότητες είναι υπέρ μου αυτό ένας άντρας στην κριτική επιτροπή έχει. 894 00:39:49,345 --> 00:39:51,138 Ο πελάτης σας ζήτησε και απασχολούνται 895 00:39:51,180 --> 00:39:53,349 ένα ανήλικο κορίτσι να κάνουν σεξ με άντρες. 896 00:39:53,391 --> 00:39:56,185 «Είσαι λεία σε έναν προβληματικό έφηβος να βγάλει λεφτά». 897 00:39:56,227 --> 00:39:57,496 βρήκες γυναίκες που ήταν αποδυναμωμένοι 898 00:39:57,520 --> 00:40:00,064 από οικονομικά προβλήματα, διαζύγια και κατάθλιψη 899 00:40:00,106 --> 00:40:02,650 'και έβαλες τους ζει σε μεγαλύτερο κίνδυνο». 900 00:40:02,691 --> 00:40:04,652 δεν θα οδηγήσεις μακριά από αυτό το χάος 901 00:40:04,693 --> 00:40:06,153 στο πολυτελές SUV σας. 902 00:40:06,195 --> 00:40:08,197 Θα πληρώσεις τι τους έκανες. 903 00:40:08,239 --> 00:40:10,658 - «Στη Λίλι και τη Σάνον». - Θα βγω σε ένα χρόνο. 904 00:40:10,699 --> 00:40:13,452 Δύο το πολύ. θα πουλήσω ένα βιβλίο σαν τη Χάιντι Φλέις. 905 00:40:13,494 --> 00:40:16,789 Ήδη διαπραγματεύομαι τα δικαιώματα του θερισμού στην ιστορία μου. 906 00:40:16,831 --> 00:40:19,166 (Άναμπεθ) Εγώ μόνο πήγε στο δημόσιο σχολείο 907 00:40:19,208 --> 00:40:21,293 αλλά φαίνεται να θυμάμαι κάτι για το πώς 908 00:40:21,335 --> 00:40:25,089 σεξουαλικές φωτογραφίες ανηλίκων κορίτσια σαν τη Lily σε μια ιστοσελίδα 909 00:40:25,131 --> 00:40:27,633 αποτελεί παιδική πορνογραφία 910 00:40:27,675 --> 00:40:29,802 «που πυροδοτεί το FBI». 911 00:40:29,844 --> 00:40:31,011 "για το υπόλοιπο της ζωής σου" 912 00:40:31,053 --> 00:40:32,653 'δεν θα μπορέσεις να μπω σε αεροπλάνο» 913 00:40:32,680 --> 00:40:33,973 «χωρίς αναζήτηση ταινίας». 914 00:40:34,014 --> 00:40:35,433 «μετακομίζεις σε μια νέα γειτονιά» 915 00:40:35,474 --> 00:40:38,519 είσαι εγγεγραμμένος σεξουαλικός δράστης. 916 00:40:38,561 --> 00:40:40,312 Καμία συμφωνία. 917 00:40:40,354 --> 00:40:43,274 (Δικαστής Ράικερ) «Πολιτεία Ιντιάνα εναντίον Τέρι Σάφερ" 918 00:40:43,315 --> 00:40:47,528 «Κάτω από τον πρώτο αριθμό, εμείς οι ένορκοι, να βρουν τον κατηγορούμενο ένοχο 919 00:40:47,570 --> 00:40:49,738 «του εγκλήματος του προώθηση της πορνείας» 920 00:40:49,780 --> 00:40:51,949 «Ένα κακούργημα Γ' κατηγορίας. 921 00:40:51,991 --> 00:40:55,244 ''Κάτω από τον αριθμό δύο, εμείς η κριτική επιτροπή, βρείτε τον κατηγορούμενο» 922 00:40:55,286 --> 00:40:59,582 «ένοχος του εγκλήματος της παρακίνησης παιδιών». 923 00:41:04,086 --> 00:41:05,796 (Ντον) «Κυρία. Κυνηγητό;' 924 00:41:07,465 --> 00:41:09,133 κύριε Κουκ. 925 00:41:09,175 --> 00:41:10,926 Ήθελα απλώς να πω ευχαριστώ. 926 00:41:10,968 --> 00:41:12,636 Καλώς ήρθες. 927 00:41:13,804 --> 00:41:15,389 Μου λείπει. 928 00:41:18,559 --> 00:41:20,186 κύριε Κουκ.. 929 00:41:21,103 --> 00:41:24,148 Σε αγαπούσε και τα παιδιά τόσο πολύ. 930 00:41:25,065 --> 00:41:26,400 Έκανε ένα λάθος 931 00:41:26,442 --> 00:41:28,611 αλλά το έκανε από αγάπη για εσάς και την οικογένειά σας. 932 00:41:28,652 --> 00:41:31,071 Σε παρακαλώ μην το αμφιβάλλεις ποτέ. 933 00:41:32,156 --> 00:41:33,407 Σας ευχαριστώ. 934 00:41:39,830 --> 00:41:41,999 (Τζακ) Είναι μια καλή μέρα για την οικογένεια του κυνηγητού. 935 00:41:42,041 --> 00:41:43,417 Εσύ έβαλες εκείνη την Ivy μάγισσα του πρωταθλήματος μακριά. 936 00:41:43,459 --> 00:41:46,170 Ναι. Το βλέμμα το πρόσωπό της όταν της το είπα 937 00:41:46,212 --> 00:41:49,507 θα περνούσε το υπόλοιπο της ζωή ως εγγεγραμμένος σεξουαλικός δράστης. 938 00:41:49,548 --> 00:41:50,674 Χμ. 939 00:41:52,760 --> 00:41:55,513 - Να σε ρωτήσω κάτι; - Ναι. 940 00:41:56,847 --> 00:41:58,682 Δεν έχεις ποτέ.. 941 00:41:58,724 --> 00:42:00,226 Σκέψη για.. 942 00:42:01,310 --> 00:42:02,603 Ξέρεις; 943 00:42:05,189 --> 00:42:07,399 Βλέπεις ένα call girl; 944 00:42:07,441 --> 00:42:08,651 Ναι. 945 00:42:11,278 --> 00:42:12,279 Γιατί να το κάνω; 946 00:42:12,321 --> 00:42:14,865 Έχω ήδη το η πιο καυτή γκόμενα στην Ινδιανάπολη. 947 00:42:14,907 --> 00:42:16,075 [Γέλια] 948 00:42:16,116 --> 00:42:18,619 Σοβαρά, γλυκιά μου. 949 00:42:19,411 --> 00:42:21,247 Εμείς.. 950 00:42:21,288 --> 00:42:25,084 Ξέρεις, κρατάμε είναι αρκετά ενδιαφέρον; 951 00:42:25,125 --> 00:42:27,795 Ο φίλος μου, ο Mac, είπε σε εμένα μετά τη γέννηση της Haley 952 00:42:27,836 --> 00:42:31,215 «Είναι πολύ μεγάλο πρώτο έτος, φίλε μου». 953 00:42:31,257 --> 00:42:32,591 Ποτέ δεν μου άρεσε ο Mac. 954 00:42:32,633 --> 00:42:34,218 [Γέλια] 955 00:42:35,636 --> 00:42:37,179 Έτσι είναι; 956 00:42:38,097 --> 00:42:39,682 Μεγάλη χρονιά; 957 00:42:42,351 --> 00:42:46,438 Έχω μια σύζυγο με σύζυγο. 958 00:42:46,480 --> 00:42:49,441 Έχω την πιο όμορφη μωρό στον κόσμο. 959 00:42:50,693 --> 00:42:52,987 Μετρώ τις ευλογίες μου. 960 00:42:55,030 --> 00:42:56,198 Α! 961 00:43:02,913 --> 00:43:04,123 [Αναστεναγμοί] 962 00:43:13,340 --> 00:43:16,844 (Γυναίκα αφηγήτρια) Μείνετε συντονισμένοι για σκηνές από το επόμενο επεισόδιο μας. 963 00:43:17,511 --> 00:43:19,054 [Ενόργανη μουσική]